Rama - Dia Aku Satu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rama - Dia Aku Satu




Dia Aku Satu
Elle et moi sommes un
Woowwoo aaah nananana nanana
Woowwoo aaah nananana nanana
Dia aku satu
Elle et moi sommes un
S'lalu kuingat paras wajahmu
Je me souviens toujours de ton visage
Saat ku sendiri di dalam sepi
Quand je suis seul dans le silence
Indah matanya manis bibirnya
La beauté de ses yeux, la douceur de ses lèvres
Membayangi aku
Me hantent
Sadarkan aku akan dirinya
Me font penser à elle
Yang telah kembali dalam pelukku
Qui est revenue dans mes bras
Kenyataannya baru ku tau dia aku
En réalité, je viens de comprendre qu'elle et moi sommes
Satu
Un
Yang terindah di hidupku
La plus belle chose de ma vie
Saat dia genggam erat tangan ini
Quand elle serre ma main
Dan seakan tak ingin dilepas
Et comme si elle ne voulait pas me lâcher
Terima kasih oh Tuhanku
Merci mon Dieu
Karena telah memilihku
Pour m'avoir choisi
Tuk menjadi kekasihnya
Pour être son amant
Setelah bertahan
Après avoir résisté
Wooo...
Wooo...
Sadarkan aku akan dirinya
Me font penser à elle
Yang telah kembali dalam pelukanku
Qui est revenue dans mes bras
Kenyataannya baru ku tau dia aku
En réalité, je viens de comprendre qu'elle et moi sommes
Satu
Un
Music...
Music...
Mungkin karena aku memaafkan
Peut-être parce que j'ai pardonné
Dirinya
À elle
Dengan cinta tulusku
Avec mon amour sincère
Dengan sepenuh hati
De tout mon cœur
Mungkin juga karena dia
Peut-être aussi parce qu'elle
Mencintaiku
M'aime
Mencintaiku
M'aime
Yang terindah di hidupku
La plus belle chose de ma vie
Saat dia genggam erat tangan ini
Quand elle serre ma main
Dan seakan tak ingin dilepas
Et comme si elle ne voulait pas me lâcher
Terima kasih oh Tuhanku
Merci mon Dieu
Karena telah memilihku
Pour m'avoir choisi
Tuk menjadi kekasihnya
Pour être son amant
Buatku bahagia...
Pour me rendre heureux...
Wooo. hoo.wooo.
Wooo. hoo.wooo.
Setelah bertahan.
Après avoir résisté.





Writer(s): Nur Allvy Sahrin


Attention! Feel free to leave feedback.