Lyrics and translation Rama - Mencintaimu
Walaupun
dirimu
Même
si
tu
ne
m'aimes
pas
complètement
Tak
sepenuhnya
mencintai
diriku
Je
veux
être
avec
toi,
car
c'est
l'amour
Kuingin
berdua
dan
karena
cinta
Je
veux
suivre
ton
ombre
Telusuri
bayanganmu
Je
veux
te
suivre
Aku
'kan
menunggu
J'attendrai
Meski
dirimu
kini
telah
dengannya
Même
si
tu
es
maintenant
avec
lui
Walau
rintangan
'kan
datang
menerjang
Même
si
les
obstacles
se
dressent
sur
mon
chemin
Janjiku
selalu
padamu
Ma
promesse
sera
toujours
pour
toi
Terasa
jiwaku
bersamamu
Je
sens
mon
âme
avec
toi
Dan
biarkanlah
biar
'tuk
selamanya
Et
laisse-le
être
pour
toujours
Takkan
pernah
kusesali
Je
ne
le
regretterai
jamais
Kenanglah
s'lalu
Souviens-toi
toujours
Bawalah
cintaku
di
hatimu
Porte
mon
amour
dans
ton
cœur
Yang
tak
pernah
bisa
'tuk
dipisahkan
Ce
qui
ne
peut
jamais
être
séparé
Kuingin
engkau
mengerti
Je
veux
que
tu
comprennes
Tiada
kata
yang
'kan
terucap
Il
n'y
a
pas
de
mots
qui
peuvent
être
prononcés
Andai
dirimu
memilih
dengannya
Si
tu
choisis
d'être
avec
lui
Kucoba
'tuk
mencari
J'essaie
de
chercher
Mencintaimu,
wo-hoo
T'aimer,
wo-hoo
Terasa
jiwaku
bersamamu
Je
sens
mon
âme
avec
toi
Dan
biarkanlah
biar
'tuk
selamanya
Et
laisse-le
être
pour
toujours
Takkan
pernah
kusesali
Je
ne
le
regretterai
jamais
Kenanglah
s'lalu,
wo-hoo
Souviens-toi
toujours,
wo-hoo
Bawalah
cintaku
di
hatimu
Porte
mon
amour
dans
ton
cœur
Yang
tak
pernah
bisa
'tuk
dipisahkan
Ce
qui
ne
peut
jamais
être
séparé
Kuingin
engkau
mengerti
Je
veux
que
tu
comprennes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nur Allvy Sahrin
Attention! Feel free to leave feedback.