Lyrics and translation Rama - Saat - Saat Terindah
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saat - Saat Terindah
Saat - Les moments les plus précieux
Saat
kau
hadir
dalam
hidupku,
terasa
indah
Lorsque
tu
es
apparue
dans
ma
vie,
tout
est
devenu
beau
Hangat
bayangmu
menyentuh
jiwa,
temani
sepi
La
chaleur
de
ton
ombre
a
touché
mon
âme,
elle
a
chassé
ma
solitude
Kini
semua
cintamu
telah
pergi
Maintenant,
tout
ton
amour
est
parti
Meninggalkan
diriku
dalam
kehampaan,
sendiri
Me
laissant
dans
le
vide,
seul
Waktu
terus
berjalan
dan
memberi
perih
di
hati
Le
temps
continue
de
s'écouler
et
de
me
laisser
une
douleur
dans
le
cœur
Hanya
rindu
yang
aku
dapatkan
bukan
cintamu
Ce
n'est
que
le
désir
qui
me
reste,
pas
ton
amour
Kini
baru
aku
menyadari
Maintenant
je
réalise
Kau
begitu
berarti
di
dalam
hidupku
ini
Tu
étais
si
importante
dans
ma
vie
Saat-saat
yang
indah,
saat
masih
bersamamu
Les
moments
précieux,
quand
nous
étions
encore
ensemble
Waktu
kita
berdua
dan
mewarnai
dunia
Le
temps
que
nous
avons
passé
ensemble
et
qui
a
coloré
notre
monde
Semua
yang
telah
berlalu
Tout
ce
qui
est
passé
Kini
teringat
lagi,
kini
terkenang
lagi
Me
revient
à
l'esprit
maintenant,
me
revient
à
l'esprit
maintenant
Kuingin
kembali,
oh,
kuingin
kembali
J'aimerais
revenir
en
arrière,
oh,
j'aimerais
revenir
en
arrière
Hanya
rindu
yang
aku
dapatkan
bukan
cintamu
Ce
n'est
que
le
désir
qui
me
reste,
pas
ton
amour
Meski
kini
kau
tak
mencintai
diriku
lagi
Même
si
maintenant
tu
ne
m'aimes
plus
Kini
baru
aku
menyadari
Maintenant
je
réalise
Kau
begitu
berarti
di
dalam
hidupku
ini
Tu
étais
si
importante
dans
ma
vie
Saat-saat
yang
indah,
saat
masih
bersamamu
Les
moments
précieux,
quand
nous
étions
encore
ensemble
Waktu
kita
berdua
dan
mewarnai
dunia
Le
temps
que
nous
avons
passé
ensemble
et
qui
a
coloré
notre
monde
Semua
yang
telah
berlalu
Tout
ce
qui
est
passé
Kini
teringat
lagi,
kini
terkenang
lagi
Me
revient
à
l'esprit
maintenant,
me
revient
à
l'esprit
maintenant
Kuingin
kembali,
oh,
kuingin
kembali
J'aimerais
revenir
en
arrière,
oh,
j'aimerais
revenir
en
arrière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nur Allvy Sahrin
Attention! Feel free to leave feedback.