Lyrics and translation Ramaj Eroc - Ain't Said Enough

Ain't Said Enough

Yo, got the bass turned up & the liquor pourin'
Turn the bass up more, gotta make some noise
Marijuana got a nigga facing blunts
Money I ain't made enough
Ain't said enough

Yeah, there's a lot things that ain't said enough
No matter how much it disgust us, we must discuss
This for the youth so that they can have someone to look up to
Will it be you
Or will it be me
I'm lookin' for the naked truth, like I have no decency
Aye, excusez moi, today may be the day I see
What god has in store for me
I just pray I don't need no damn coupons
Like tuh, I ain't rich yet, or should I say wealthy
You don't see this pride on my damn long sleeve, see I don't help, but please help me, it's real
Yeah, now that I've manage to catch you in my web
I feel guilty, hoping these lyrics heal me
Whoa, I feel demons near me
No, I can not let them seal me in
I give credit when credit is due
So, I hope God don't bill me
Look, It's dangerous where I'm from
And since we go unheard, we make sure we hear them bangers in our trunks
So look... (That's why)

Got the bass turned up & the liquor pourin'
Turn the bass up more, gotta make some noise
(Smoking) Marijuana got a nigga facing blunts
(Got no) Money I ain't made enough
(That real)Ain't said enough

They don't wanna us hear us, so we turn the bass high
Banging music that has helped us to survive
They don't wanna us hear us so we turn the bass high
Banging music that has helped us stay alive

Look, It's the only thing that has ever saved us
Pretending like the world never fazed us
Put on our favorite albums and vibe out to the music like we use to growing up
And as soon as we pull up to your block, you know it's us, UGH
Prayers up for the lost & gone
If you haven't found that one, I hope it becomes this song
So I'll just leave you with this, as you unpack your sadness
I hope through my music I become that brother figure you never had and I'm hear for you

I just want you to know that
If no one has got you, just know I got you

Aye, got the bass turned up & the liquor pourin'
Turn the bass up more, gotta make some noise
(Smoking) Marijuana got a nigga facing blunts
(Got no) Money I ain't made enough
(I love you) Ain't said enough

I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you
I love you

On ne le dit pas assez

Yo, j'ai monté le son et l'alcool coule
Monte le son encore plus, il faut faire du bruit
La marijuana me fait faire face à des blunts
J'ai pas encore fait assez d'argent
On ne le dit pas assez

Ouais, il y a beaucoup de choses qu'on ne dit pas assez
Peu importe à quel point ça nous dégoûte, on doit en parler
C'est pour les jeunes, pour qu'ils aient quelqu'un à admirer
Est-ce que ce sera toi
Ou est-ce que ce sera moi
Je cherche la vérité nue, comme si je n'avais aucune décence
Aye, excusez-moi, aujourd'hui pourrait être le jour où je vois
Ce que Dieu a en réserve pour moi
Je prie juste pour ne pas avoir besoin de coupons
Genre, je suis pas encore riche, ou devrais-je dire aisé
Tu vois pas cette fierté sur ma manche, vois, j'aide pas, mais aide-moi, c'est réel
Ouais, maintenant que j'ai réussi à t'attraper dans ma toile
Je me sens coupable, j'espère que ces paroles me guérissent
Whoa, je sens les démons près de moi
Non, je ne peux pas les laisser me sceller
Je donne du crédit quand il est dû
Donc, j'espère que Dieu ne me facture pas
Regarde, c'est dangereux là où je viens
Et comme on est pas entendus, on s'assure d'entendre ces tubes dans nos coffres
Donc voilà... (C'est pour ça)

J'ai monté le son et l'alcool coule
Monte le son encore plus, il faut faire du bruit
(Fumer) La marijuana me fait faire face à des blunts
(J'ai pas) J'ai pas encore fait assez d'argent
(C'est réel) On ne le dit pas assez

Ils veulent pas qu'on les entende, alors on monte le son au maximum
De la musique qui nous a aidés à survivre
Ils veulent pas qu'on les entende, alors on monte le son au maximum
De la musique qui nous a aidés à rester en vie

Regarde, c'est la seule chose qui nous a toujours sauvés
On fait comme si le monde ne nous atteignait jamais
On met nos albums préférés et on vibe sur la musique comme on le faisait en grandissant
Et dès qu'on arrive dans ton quartier, tu sais que c'est nous, UGH
Prières pour les perdus et les disparus
Si tu n'as pas trouvé celui-là, j'espère que ça deviendra cette chanson
Alors je vais juste te laisser avec ça, pendant que tu déballes ta tristesse
J'espère que grâce à ma musique, je deviens cette figure paternelle que tu n'as jamais eue et je suis là pour toi

Je veux juste que tu saches que
Si personne ne t'a, sache que je t'ai

Aye, j'ai monté le son et l'alcool coule
Monte le son encore plus, il faut faire du bruit
(Fumer) La marijuana me fait faire face à des blunts
(J'ai pas) J'ai pas encore fait assez d'argent
(Je t'aime) On ne le dit pas assez

Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime (Je t'aime)
Je t'aime
Je t'aime