Ramana Gogula - Travelling Soldier - translation of the lyrics into Russian

Travelling Soldier - Ramana Gogulatranslation in Russian




Travelling Soldier
Солдат в пути
Look at my face in the mirror
Смотрю на свое лицо в зеркале,
And I wonder what I see
И думаю, кого я вижу?
I'm just a travelling soldier
Я всего лишь солдат в пути,
And I'll be all I can be
И я буду всем, кем могу быть.
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть,
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть.
Though they say I'm a failure
Пусть говорят, что я неудачник,
Do they know who I can be?
Знают ли они, кем я могу быть?
If they wanna know who I am
Если они хотят знать, кто я,
They just have to wait and see
Им просто нужно подождать и увидеть.
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть.
Look at my face in the mirror
Смотрю на свое лицо в зеркале,
And I wonder what I see
И думаю, кого я вижу?
I'm just a travelling soldier
Я всего лишь солдат в пути,
And I'll be all I can be
И я буду всем, кем могу быть.
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть,
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть.
Hey, hey I wanna be all I can be
Эй, эй, я хочу быть всем, кем могу быть.
I'm just a travelling soldier
Я всего лишь солдат в пути,
And I'll be all I can be
И я буду всем, кем могу быть.
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть,
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть.
I'm just a travelling soldier
Я всего лишь солдат в пути,
And I'll be all I can be
И я буду всем, кем могу быть.
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть,
But right now, I just wanna be free
Но сейчас, я просто хочу быть свободным,
I wanna be all I can be, hey hey
Хочу быть всем, кем могу быть, эй, эй.
I wanna be all I can be, hey hey
Хочу быть всем, кем могу быть, эй, эй.
I wanna be all I can be, hey hey
Хочу быть всем, кем могу быть, эй, эй.
I wanna be all I can be
Хочу быть всем, кем могу быть.





Writer(s): Ramana Gogula


Attention! Feel free to leave feedback.