Lyrics and translation Ramandhika - i don't need no more bruises on my knees

i don't need no more bruises on my knees

I used to call you when my heart stopped working
But now i want you to leave, baby
I don't need no more bruises on my knees
I'm done, it's time to move on, it's free

I never wanted all of this
Break my heart then you leave
Truth is i never see you looking back to me
I never gonna be the same
Watch my car switch the lane
Probably you won't care, you just play your game and like
"Baby don't you worry i got nothing to say"
(Shut your mouth)
Then you just scatter your emotions to my drywall
You never hear my song like you did on my birthday
Or maybe i'm just too naive to see the worst way

To see the worst way
To see the worst way
To see the worst way

(I was so stupid i know)

Please go away
I don't need your face
I want you to leave
I want you to leave now, baby

And all the words
You spoke, they ain't the truth
I'm tired of letting you in girl
Pack your case, give me my heart back

I used to call you when my heart stopped working
But now i want you to leave, baby
I don't need no more bruises on my knees
I'm done, it's time to move on, it's free
I used to call you when my heart stopped working
But now i want you to leave, baby
I don't need no more bruises on my knees
I'm done, it's time to move on, it's free

Мне больше не нужны синяки на коленях

Раньше я звонил тебе, когда мое сердце переставало биться
Но теперь я хочу, чтобы ты ушла, детка
Мне больше не нужны синяки на коленях
С меня хватит, пора двигаться дальше, я свободен

Я никогда не хотел всего этого
Разбить мне сердце, а потом уйти
Правда в том, что я никогда не видел, чтобы ты оглядывалась на меня
Я никогда не буду прежним
Смотри, как моя машина перестраивается в другую полосу
Тебе, наверное, все равно, ты просто играешь в свою игру и говоришь что-то вроде
"Детка, не волнуйся, мне нечего сказать"
(Заткнись)
А потом ты просто разбрасываешь свои эмоции по моим стенам
Ты больше не слушаешь мои песни, как в мой день рождения
Или, может быть, я просто слишком наивен, чтобы увидеть худший вариант развития событий

Увидеть худший вариант развития событий
Увидеть худший вариант развития событий
Увидеть худший вариант развития событий

(Я был таким глупым, я знаю)

Пожалуйста, уходи
Мне не нужно твое лицо
Я хочу, чтобы ты ушла
Я хочу, чтобы ты ушла сейчас же, детка

И все слова
Что ты говорила, неправда
Я устал впускать тебя, девочка
Собирай вещи, верни мне мое сердце

Раньше я звонил тебе, когда мое сердце переставало биться
Но теперь я хочу, чтобы ты ушла, детка
Мне больше не нужны синяки на коленях
С меня хватит, пора двигаться дальше, я свободен
Раньше я звонил тебе, когда мое сердце переставало биться
Но теперь я хочу, чтобы ты ушла, детка
Мне больше не нужны синяки на коленях
С меня хватит, пора двигаться дальше, я свободен