Lyrics and translation Ramblin' Jack Elliott - Roll on Buddy

Roll on Buddy

Roll on buddy roll on
Roll on buddy roll on
You wouldn't roll so slow if you knew what I know
Roll on buddy roll on

I got a home in tennessee
I got a home in tennessee
I got a home in sunny tennessee
Roll on buddy roll on

Tenthee(name unclear?) wants a nine dollar shawl
Tenthee wants a nine dollar shawl
I come over the hill with a twenty dollar bill
And ask baby where you been so long

Baby where you been so long
Yeah baby where you been so long
Well I been in the pen with the rough and rowdy men
And asked baby where you been so long

And I never liked no railroad man
I never liked no railroad man
Cause railroad man will kill you if he can
Drink down your blood like wine

Baby whered you stay last night
Baby whered you stay last night
Well I slept in the pen with the rough and rowdy men
Baby whered you stay last night

Roll on buddy roll on
Roll on buddy roll on
You wouldn't roll so slow if you knew what I know
And that's roll on buddy roll on

Катись, дружище, катись

Катись, дружище, катись
Катись, дружище, катись
Ты бы не катился так медленно, знай ты то, что знаю я.
Катись, дружище, катись

У меня есть дом в Теннесси,
У меня есть дом в Теннесси,
У меня есть дом в солнечном Теннесси,
Катись, дружище, катись

Тенни (имя неясно?) хочет шаль за девять долларов,
Тенни хочет шаль за девять долларов,
Я переваливаю через холм с двадцатидолларовой купюрой
И спрашиваю, детка, где ты была так долго?

Детка, где ты была так долго?
Да, детка, где ты была так долго?
Ну, я сидел в тюрьме с грубыми и буйными мужиками
И спрашивал, детка, где ты была так долго.

И я никогда не любил железнодорожников,
Я никогда не любил железнодорожников,
Потому что железнодорожник убьет тебя, если сможет,
Выпьет твою кровь, как вино.

Детка, где ты ночевала прошлой ночью?
Детка, где ты ночевала прошлой ночью?
Ну, я спал в тюрьме с грубыми и буйными мужиками,
Детка, где ты ночевала прошлой ночью?

Катись, дружище, катись
Катись, дружище, катись
Ты бы не катился так медленно, знай ты то, что знаю я.
А это - катись, дружище, катись!