Rambo Cristiano - El Rescate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rambo Cristiano - El Rescate




El Rescate
Спасение
Mucha gente muriendo
Много людей умирает,
No estamos predicando
мы не проповедуем,
Que es lo que está pasando
что же происходит?
El tiempo se está acabando
Время истекает,
Escasez de obreros, la obra está sobrando
не хватает рабочих, а работы непочатый край.
Únete al llamado!
Присоединяйся к призыву!
Bebe y fuma pa' sentirse bien y
Пьет и курит, чтобы чувствовать себя хорошо, и
Del pecado es su rehén
греха он заложник.
Amanece en la acera,
Просыпается на тротуаре,
Vida pasajera
жизнь скоротечна.
Todo lo tiene pero no está bien
У него все есть, но он несчастлив.
El se creé que el billete de 100
Он думает, что стодолларовая купюра
Compra la salvación pero no
купит спасение, но не видит,
Lo que no sabe cual es su destino
не знает, какова его судьба.
Asechado por satán
Преследуемый сатаной,
cruzó el retén
он не прошел блокпост.
Hey!
Эй!
El no sabe hasta cuando estará respirando
Он не знает, сколько ему еще дышать осталось.
Que se lleve de consejo
Пусть прислушается к совету,
Que no sea viejo
пока не стал стариком.
Dios está hablando
Бог говорит.
No es que sea el más santo de todos los santos porque hice este canto es que no estoy happy cuando algo no es acto
Не то чтобы я самый святой из всех святых, потому что написал эту песню, просто я не рад, когда что-то неправильно.
Llora tu madre y se ahoga en llantos
Твоя мать плачет, захлебываясь в слезах.
Jesús a tocado ha tu puerta y lo sabes
Иисус стучал в твою дверь, и ты знаешь это.
Entonces porque esperas que se ponga grave
Так почему ты ждешь, пока станет совсем плохо?
El en tus manos ha puesto la llave
Он вложил ключ в твои руки.
Tuya es la desición
Решение за тобой.
Jesús ha tocado tu puerta y lo sabes
Иисус стучал в твою дверь, и ты знаешь это.
Entonces porque esperas que se ponga grave
Так почему ты ждешь, пока станет совсем плохо?
El en tus manos ha pueta la llave
Он вложил ключ в твои руки.
Tuya es la desición
Решение за тобой.
Mucha gente muriendo
Много людей умирает,
No estamos predicando
мы не проповедуем,
Que es lo que está pasando
что же происходит?
El tiempo se está acabando
Время истекает,
Escasez de obreros, la obra está sobrando
не хватает рабочих, а работы непочатый край.
Únete al llamado!
Присоединяйся к призыву!
Mucha gente muriendo
Много людей умирает,
No estamos predicando
мы не проповедуем,
Que es lo que está pasando
что же происходит?
El tiempo se está acabando
Время истекает,
Escasez de obreros, la obra está sobrando
не хватает рабочих, а работы непочатый край.
Únete al llamado!
Присоединяйся к призыву!
Llegaste a la iglesia porque alguien te predicó
Ты пришел в церковь, потому что кто-то тебе проповедовал.
A ese que te predicó alguién más también le habló
Тому, кто проповедовал тебе, тоже кто-то рассказал.
El mensaje llego con Jesucristo en belén
Послание пришло с Иисусом Христом в Вифлееме.
12 discípulos
12 учеников,
Pablo
Павел,
Lutero
Лютер,
Y hoy aquí lo ven
и сегодня вы видите это здесь.
Se acercan los últimos tiempos
Приближаются последние времена,
No cerremos nuestras bocas
не будем закрывать наши рты.
Si no hablamos nosotros
Если не будем говорить мы,
Entonces lo harán las rocas
тогда заговорят камни.
Soy un guerrero
Я воин,
El evangelio encima de la ropa
Евангелие поверх одежды,
Que no se quedé anotado en una mascota
пусть оно не останется просто надписью на футболке.
Predica en la calle
Проповедуй на улице,
Barrio
в квартале,
En la oficina
в офисе,
En el supermarket
в супермаркете,
Parque, la vecina
в парке, соседке,
Residenciales, altos sociales
в жилых комплексах, высоких социальных слоях.
No tengas miedo predica en la esquina
Не бойся проповедовать на углу
Al morenito, mulato, la china
темнокожему, мулату, китаянке.
En el salón, en la barbería
В салоне, в парикмахерской,
Que suleten la fria la idolatría
пусть оставят свое холодное идолопоклонство.
En vez de un periódico lean la biblia
Вместо газеты пусть читают Библию.
Este es el llamado no digas que
Это призыв, не говори "нет".
La biblia lo dice no lo digo yo
Библия говорит это, не я.
Búscalo en Mateo el 28 con el 19 la gran comisión
Найди в Евангелии от Матфея 28:19 - Великое поручение.
Esta es mi visión
Это мое видение.
Lo hago con pasión, nada me distrae, concentrado estoy
Я делаю это со страстью, ничто меня не отвлекает, я сосредоточен.
Vidas restauradas por Cristo marcadas pa'na que en el cielo un fiestón
Жизни, восстановленные Христом, отмечены, чтобы на небесах устроить праздник.
Mucha gente muriendo
Много людей умирает,
No estamos predicando
мы не проповедуем,
Que es lo que está pasando
что же происходит?
El tiempo se está acabando
Время истекает,
Escasez de obreros, la obra está sobrando
не хватает рабочих, а работы непочатый край.
Únete al llamado!
Присоединяйся к призыву!
Mucha gente muriendo
Много людей умирает,
No estamos predicando
мы не проповедуем,
Que es lo que está pasando
что же происходит?
El tiempo se está acabando
Время истекает,
Escasez de obreros, la obra está sobrando
не хватает рабочих, а работы непочатый край.
Únete al llamado!
Присоединяйся к призыву!





Writer(s): Anderson Alexander Peña


Attention! Feel free to leave feedback.