Ramengvrl - Go! (I Can Be Your) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramengvrl - Go! (I Can Be Your)




Go! (I Can Be Your)
Вперёд! (Я могу быть твоим)
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
Anywhere you wanna go baby we can go there...
Куда бы ты ни захотел, малыш, мы можем поехать туда...
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
No matter where you wanna go baby
Неважно, куда ты хочешь поехать, малыш
We can go there, go there, go there...
Мы можем поехать туда, туда, туда...
Baby I can be your Gocar (skrrt)
Детка, я могу быть твоим Гокаром (скррт)
Let's go to Vegas...
Давай поедем в Вегас...
We can go that far... (huh)
Мы можем заехать так далеко... (а?)
You ain't got to worry bout the money...
Тебе не нужно беспокоиться о деньгах...
And You ain't got to worry bout a thing...
И тебе не нужно ни о чем беспокоиться...
(Boy) you're in good hands can't you see how I swing?
(Парень) ты в надежных руках, разве ты не видишь, как я управляюсь?
Last week I got my license, safety is important...
На прошлой неделе я получила права, безопасность важна...
We can go from morning, up until the dawn yeah...
Мы можем ехать с утра до рассвета, да...
Silly silly you yeah...
Глупый, глупый ты...
Like it or not, boy I'm the one...
Нравится тебе это или нет, парень, я та самая...
There's nobody else that can take you far...
Нет никого другого, кто может увезти тебя так далеко...
Whenever you want me, be sure I'm there in a jiffy...
Когда бы ты ни захотел меня, будь уверен, я буду там в мгновение ока...
And you know I'm no travel agent...
И ты знаешь, я не турагент...
But baby if you really want it, imma tell you somethin'
Но, малыш, если ты действительно этого хочешь, я скажу тебе кое-что
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
Anywhere you wanna go baby we can go there...
Куда бы ты ни захотел, малыш, мы можем поехать туда...
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
No matter where you wanna go baby
Неважно, куда ты хочешь поехать, малыш
We can go there, go there, go there...
Мы можем поехать туда, туда, туда...
Why you still goin' out with dem other fools?
Почему ты всё ещё тусуешься с этими дураками?
Why you still dont realize that you might've been a tool...
Почему ты всё ещё не понимаешь, что, возможно, был просто инструментом в их руках...
Swear to god these bitches could've
Клянусь богом, эти сучки могли
Made me lose my cool (lose my cool)
Вывести меня из себя (вывести из себя)
Ain't nobody killin' me...
Никто меня не убьет...
Ain't nobody ride this shit more trill than me...
Никто не катается на этой штуке круче меня...
Only time she got a ride is when somebody give a lease...
Она ездит только тогда, когда кто-то даёт ей машину в аренду...
And you know I own my shit, I also own the property...
А ты знаешь, что я владею своей тачкой, я также владею недвижимостью...
Like it or not, boy im the one...
Нравится тебе это или нет, парень, я та самая...
There's nobody else that can take you far...
Нет никого другого, кто может увезти тебя так далеко...
Whenever you want me, be sure I'm there in a jiffy...
Когда бы ты ни захотел меня, будь уверен, я буду там в мгновение ока...
And you know I'm no travel agent...
И ты знаешь, я не турагент...
But baby if you really want it, Imma tell you somethin'
Но, малыш, если ты действительно этого хочешь, я скажу тебе кое-что
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
Anywhere you wanna go baby we can go there...
Куда бы ты ни захотел, малыш, мы можем поехать туда...
Baby I can be your Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком...
No matter where you wanna go baby
Неважно, куда ты хочешь поехать, малыш
We can go there, go there, go there...
Мы можем поехать туда, туда, туда...
We can go to Bali...
Мы можем поехать на Бали...
I'll take you to Surabaya...
Я отвезу тебя в Сурабаю...
Anywhere you wanna go...
Куда бы ты ни захотел...
Smokin' loud I got that fire...
Курим травку, у меня есть огонь...
We can go to Bali...
Мы можем поехать на Бали...
We can go to Surabaya...
Мы можем поехать в Сурабаю...
Anywhere you wanna go...
Куда бы ты ни захотел...
You know I can take you far yeah...
Ты знаешь, я могу увезти тебя далеко, да...
Gojek, Gojek...
Годжек, Годжек...
Baby I can be your Gojek, Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком, Годжеком...
Gojek, Gojek...
Годжек, Годжек...
Baby I can be your Gojek, Gojek...
Детка, я могу быть твоим Годжеком, Годжеком...





Writer(s): Putri Estiani, Jarreau Vandal


Attention! Feel free to leave feedback.