Lyrics and translation Rameses B feat. Charlotte Haining - I Need You
Our
time
is
almost
over,
Notre
temps
touche
à
sa
fin,
But
I
can′t
let
you
go.
Mais
je
ne
peux
pas
te
laisser
partir.
Breath
is
short,
heart
is
aching.
La
respiration
est
courte,
le
cœur
me
fait
mal.
Let's
make
this
last
forever.
Faisons
en
sorte
que
cela
dure
éternellement.
An
eternity.
Une
éternité.
Take
me
with
you,
I′ll
surrender.
Emmène-moi
avec
toi,
je
me
rendrai.
I
wait,
I
hesitate.
J'attends,
j'hésite.
My
mind
is
made
up
Mon
esprit
est
fait
And
now
it's
time
to
wake
up.
Et
maintenant,
il
est
temps
de
se
réveiller.
It's
late,
but
I
can′t
stop
and
stay.
Il
est
tard,
mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
et
rester.
We
gotta
head
out.
On
doit
partir.
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
wait,
I
hesitate.
J'attends,
j'hésite.
My
mind
is
made
up
Mon
esprit
est
fait
And
now
it′s
time
to
wake
up.
Et
maintenant,
il
est
temps
de
se
réveiller.
It's
late,
but
I
can′t
stop
and
stay.
Il
est
tard,
mais
je
ne
peux
pas
m'arrêter
et
rester.
We
gotta
head
out.
On
doit
partir.
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.