Lyrics and translation Rameses B - Alias

Alias

No one would have believed, in the last years of the
Nineteenth century, that human affairs were being watched from the timeless worlds
Of space
No one could have dreamed we were being scrutinized
As someone with a microscope studies creatures that swarm and multiply in a drop of water
Few men even considered the possibility of life on other planets and yet
Across the gulf of space, minds immeasurably superior to ours
Regarded this Earth with envious eyes
And slowly and surely, they drew their plans against us
Ok bend over!
Slowly and surely
They drew their plans against us
Keep this frequency clear!
Enjoy this trip
The sound siezed, sudenly the dessolation, the solitude became unendurable. While that voice sounded London it still seemed alive
Now sudenly there was a change
The desolation, the solitude became unendurable
Five!
Four!
Three!
Two!
One!
Ignition!
The passing of something and all that remain was this gone cu quiet
And suddenly there was a change
Enjoy this trip
Keep this frequency clear!
Three!
Two!
One!
Ignition!
While that voice sounded London it still seemed alive
The passing of something and all that remain was this gone cu quiet

Alias

Personne n'aurait cru, dans les dernières années du
XIXe siècle, que les affaires humaines étaient surveillées depuis les mondes éternels
De l'espace
Personne n'aurait pu rêver que nous étions scrutés
Comme quelqu'un avec un microscope étudie des créatures qui grouillent et se multiplient dans une goutte d'eau
Peu d'hommes ont même envisagé la possibilité de vie sur d'autres planètes, et pourtant
Au-delà du gouffre de l'espace, des esprits immensément supérieurs aux nôtres
Regardaient cette Terre avec des yeux envieux
Et lentement et sûrement, ils ont élaboré leurs plans contre nous
Ok, penche-toi !
Lentement et sûrement
Ils ont élaboré leurs plans contre nous
Garde cette fréquence claire !
Profite de ce voyage
Le son s'est emparé, soudain la désolation, la solitude est devenue insupportable. Alors que cette voix sonnait à Londres, elle semblait encore vivante
Maintenant, soudain, il y a eu un changement
La désolation, la solitude est devenue insupportable
Cinq !
Quatre !
Trois !
Deux !
Un !
Allumage !
Le passage de quelque chose et tout ce qui reste, c'est ce silence étrange
Et soudain, il y a eu un changement
Profite de ce voyage
Garde cette fréquence claire !
Trois !
Deux !
Un !
Allumage !
Alors que cette voix sonnait à Londres, elle semblait encore vivante
Le passage de quelque chose et tout ce qui reste, c'est ce silence étrange