Rameses B - Moving On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rameses B - Moving On




When I look back
Когда я оглядываюсь назад ...
There's nothing I see
Я ничего не вижу,
There's nothing I want
я ничего не хочу.
Just to move on
Просто двигаться дальше.
Just to move on quietly
Просто чтобы спокойно двигаться дальше.
(Just to move on quetly)
(Просто двигаться дальше)
Just to move on quetly
Просто двигаться дальше спокойно.
When I look back
Когда я оглядываюсь назад ...
There's nothing I see
Я ничего не вижу,
There's nothing I want
я ничего не хочу.
Just to move on
Просто двигаться дальше.
Just to move on quietly
Просто чтобы спокойно двигаться дальше.
But there's something that holds me back.
Но есть кое-что, что удерживает меня.
I don't quite understand what.
Я не совсем понимаю, что.
But from what I see, what I see
Но от того, что я вижу, от того, что я вижу,
There's nothing left
ничего не осталось.
When I look back
Когда я оглядываюсь назад ...
There's nothing I see
Я ничего не вижу,
There's nothing I want
я ничего не хочу.
Just to move on
Просто двигаться дальше.
Just to move on quietly
Просто чтобы спокойно двигаться дальше.
But there's something that holds me back
Но есть что-то, что сдерживает меня.
I don't quite understand what
Я не совсем понимаю, что ...
But from what I see, what I see
Но от того, что я вижу, от того, что я вижу,
There's nothing left
ничего не осталось.
When I look back
Когда я оглядываюсь назад ...
There's nothing I see
Я ничего не вижу,
There's nothing I want
я ничего не хочу.
Just to move on
Просто двигаться дальше.
Just to move on quietly
Просто чтобы спокойно двигаться дальше.
But there's something that holds me back
Но есть что-то, что сдерживает меня.
I don't quite understand what
Я не совсем понимаю, что ...
But from what I see, what I see
Но от того, что я вижу, от того, что я вижу,
There's nothing left
ничего не осталось.





Writer(s): RAMESES BOOTH


Attention! Feel free to leave feedback.