Lyrics and translation Rameses B - Nameless Existence

Nameless Existence

What do I mean by reality?
A physical world of nature?
A spiritual world?
To that I have a very simple answer,
Reality itself is not a concept.
Reality is. and we won't give it a name.
It's amazing what doesn't exist in the real world,
There aren't any things, nor are there any events.
It is a marvellous system of wiggles.
Our basic inseparability from the... whole universe.
Most of us think compulsively all the time,
I don't have anything to think about except thoughts
and to that I have a very simple answer.
It doesn't exist.

Безымянное существование

Что я подразумеваю под реальностью, милая?
Физический мир природы?
Духовный мир?
На это у меня есть очень простой ответ:
Сама реальность — не понятие.
Реальность есть, и мы не будем давать ей имя.
Удивительно, чего не существует в реальном мире,
Там нет ни вещей, ни событий.
Это чудесная система колебаний.
Наша фундаментальная неотделимость от... всей вселенной.
Большинство из нас всё время думает навязчиво,
Мне не о чем думать, кроме мыслей,
и на это у меня есть очень простой ответ.
Этого не существует.