RAMIAN - 2 A.M - translation of the lyrics into French

2 A.M - RAMIANtranslation in French




2 A.M
2 A.M
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Want you to focus
Je veux que tu te concentres
Let me be the guide I know you want this
Laisse-moi être ton guide, je sais que tu veux ça
Talk about your motives let's be honest
Parle de tes motivations, soyons honnêtes
Coz if it ain't about love
Parce que si ce n'est pas de l'amour
We'll be wasting time
On perd notre temps
Let's be vulnerable
Soyons vulnérables
Pouring out your mind into my body
Verse ton esprit dans mon corps
If he don't wanna love you I'll be on it
S'il ne veut pas t'aimer, je serai
I'll be on it
Je serai
On It On It
Là,
I'll be on it
Je serai
I wanna show you where the love is
Je veux te montrer est l'amour
Make you never wanna leave it
Te faire ne jamais vouloir le quitter
I just want you on my bed
Je veux juste que tu sois sur mon lit
Yeah I just want you on my bed uh
Ouais, je veux juste que tu sois sur mon lit, uh
Want you on my bed yeah
Je veux que tu sois sur mon lit, ouais
Yeah
Ouais
I just want you on my bed
Je veux juste que tu sois sur mon lit
I don't wanna lie
Je ne veux pas mentir
Uh huh
Uh huh
And I don't wanna lie coz it feels right
Et je ne veux pas mentir parce que ça me fait du bien
Every time we touch yeah it feels alright
Chaque fois qu'on se touche, ouais, ça fait du bien
But I'd like to know yeah what's on your mind
Mais j'aimerais savoir, ouais, ce qui te trotte dans la tête
Don't worry 'bout your man he won't do you right
Ne t'inquiète pas pour ton homme, il ne te fera pas du bien
Yeah do you right (do you right)
Ouais, fais-toi du bien (fais-toi du bien)
We could play this song at 2.00 A.M
On pourrait jouer cette chanson à 2h00 du matin
Don't be long coz I don't wanna wait
Ne tarde pas, parce que je ne veux pas attendre
Yeah, you don't call these days but I'll be patient (uh huh)
Ouais, tu n'appelles pas ces jours-ci, mais j'aurai de la patience (uh huh)
You don't call these days but I'll be patient (I'll be patient)
Tu n'appelles pas ces jours-ci, mais j'aurai de la patience (j'aurai de la patience)
We could play this song at 2.00 A.M
On pourrait jouer cette chanson à 2h00 du matin
Don't be long coz I don't wanna wait (I don't wanna wait)
Ne tarde pas, parce que je ne veux pas attendre (je ne veux pas attendre)
You don't call these days I wonder what's up
Tu n'appelles pas ces jours-ci, je me demande ce qui se passe
But I'll be patient
Mais j'aurai de la patience
Yeah I'll be patient
Ouais, j'aurai de la patience
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?
Where's the Love?
est l'amour ?





Writer(s): Ian Muchai


Attention! Feel free to leave feedback.