RAMIAN - Strings Attached - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RAMIAN - Strings Attached




Strings Attached
Никаких обязательств
Clothes on my shoulders
Одежда на мне,
Set for the weekend
Готов к выходным,
Nobody's coming
Никто не идет,
Just me and my broken heart
Только я и мое разбитое сердце.
We've got no time to waste
Нам некогда терять время,
(Time to waste, time to waste)
(Время тратить, время тратить)
All we got is the time and a place to be
Все, что у нас есть, это время и место,
Show me the rules to break
Покажи мне правила, которые нужно нарушить,
We could change up our minds
Мы могли бы передумать,
Let us run away
Давай убежим.
Got a lot on mind
Много чего на уме,
We'll just free up our minds
Мы просто освободим свои мысли,
Got a lot on my mind
Много чего на уме,
We could free up our minds
Мы могли бы освободить свои мысли.
But I don't wanna seem like I'm desperate
Но я не хочу показаться отчаявшимся,
Maybe I've been drinking too much
Может, я слишком много выпил,
Don't know 'we supposed to be here?
Не знаю, должны ли мы быть здесь,
Don't know what life's trynna show us
Не знаю, что жизнь пытается нам показать.
I tried calling up your friends
Я пытался дозвониться твоим друзьям,
Trynna fish out information
Пытаюсь выудить информацию,
Wanna know if you're down to ride
Хочу знать, хочешь ли ты ехать,
Or are we flying blindly?
Или мы летим вслепую?
Just put the brakes on lightly
Просто слегка нажми на тормоза,
Gave you the wheel so control me
Я отдал тебе руль, так управляй мной,
How do I learn that I can't leave?
Как мне узнать, что я не могу уйти?
Found a good way to entice me
Ты нашла хороший способ соблазнить меня,
Got me all up in my feelings
Заставила меня потерять голову,
Always come around when you want me
Всегда появляешься, когда я тебе нужен,
Want me
Нужен.
Found a good way to entice me
Ты нашла хороший способ соблазнить меня,
Got me all up in my feelings
Заставила меня потерять голову,
Always come around when you want me
Всегда появляешься, когда я тебе нужен,
Always come around when you want me
Всегда появляешься, когда я тебе нужен.
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
Don't try to win me back
Не пытайся вернуть меня,
Don't want no strings attached
Не хочу никаких обязательств,
Won't hit you up for now
Не буду тебе звонить,
I know I'll be right back
Я знаю, что скоро вернусь,
Toxic is how we love it
Мы любим друг друга токсично,
We know it's dangerous
Мы знаем, что это опасно,
We found the dark face of love
Мы познали темную сторону любви.
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
Don't try to win me back
Не пытайся вернуть меня.
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
I've found the one I love
Я нашел ту, которую люблю,
Don't try to win me back
Не пытайся вернуть меня,
Don't try to win me back
Не пытайся вернуть меня.





Writer(s): Ian Muchai


Attention! Feel free to leave feedback.