Ramil' - Люби меня - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramil' - Люби меня




Люби меня
Aime-moi
Люби меня
Aime-moi
Я бы не хотел как ты
Je ne voudrais pas comme toi
После улетать как дым
Après partir comme de la fumée
Белыми птицами и за кордон
Avec des oiseaux blancs et à l'étranger
Люби меня
Aime-moi
Покажи, что к чему
Montre-moi ce qui se passe
Крыльями по ветру
Avec des ailes dans le vent
Я не виноват так что
Je ne suis pas coupable, alors
Люби меня
Aime-moi
В платье белом
En robe blanche
До рассвета будучи самым твоим
Jusqu'à l'aube en étant le plus tien
Люби меня
Aime-moi
Мокнут ладони
Mes paumes sont mouillées
Сгораем и тонем
Nous brûlons et nous nous noyons
Пока прошу тебя только
Alors que je te prie seulement
Люби меня
Aime-moi
Покажи любовь
Montre-moi l'amour
Люби только меня
Aime seulement moi
Люби меня
Aime-moi
Я на веки твой
Je suis à jamais tien
Горим ночь ото дня
Nous brûlons de la nuit au jour
Люби меня
Aime-moi
Люби меня как свет будучи в темноте, я-я
Aime-moi comme la lumière étant dans l'obscurité, moi-moi
Я не хотел тонуть, ты приказала лететь
Je ne voulais pas me noyer, tu as ordonné de voler
Ночь тайн, будучи лишь твоим обнимай
Nuit de secrets, étant seulement le tien, embrasse-moi
Нет кроме нас двоих
Il n'y a personne d'autre que nous deux
Переверни мой мир, я с тобой не в сети, как так
Retourne mon monde, je ne suis pas en ligne avec toi, comment ça
Мне бы звездой светить, освещать твой путь всегда
J'aimerais briller comme une étoile, éclairer ton chemin à jamais
По дороге с тобой домой, говорить братьям обо всём
Sur le chemin du retour avec toi, parler à mes frères de tout
Рассказать им как хорошо вдвоём
Leur dire combien c'est bien d'être deux
Люби меня
Aime-moi
В платье белом
En robe blanche
До рассвета будучи самым твоим
Jusqu'à l'aube en étant le plus tien
Люби меня
Aime-moi
Мокнут ладони
Mes paumes sont mouillées
Сгораем и тонем
Nous brûlons et nous nous noyons
Пока прошу тебя только
Alors que je te prie seulement
Люби меня
Aime-moi
Покажи любовь
Montre-moi l'amour
Люби только меня
Aime seulement moi
Люби меня
Aime-moi
Я на веки твой
Je suis à jamais tien
Горим ночь ото дня
Nous brûlons de la nuit au jour
Люби меня
Aime-moi
Покажи любовь
Montre-moi l'amour
Люби только меня
Aime seulement moi
Люби меня
Aime-moi
Я на веки твой
Je suis à jamais tien
Горим ночь ото дня
Nous brûlons de la nuit au jour
Люби меня
Aime-moi





Writer(s): орлов р.а., плотников м.м., кованев м.а.


Attention! Feel free to leave feedback.