Ramil' - Маяк - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramil' - Маяк




Маяк
Le phare
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я только понял, что ты не моя
J'ai enfin compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдет во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я только понял, что ты не моя
J'ai enfin compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдет во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я только понял, что ты не моя
J'ai enfin compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я понял, что ты не моя
J'ai compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Ты не проверяй мой блант
Ne vérifie pas mon joint
Я свободен и хочу летать
Je suis libre et j'ai envie de voler
Только перед сном снова запах твой
C'est seulement avant de dormir que ton odeur revient
Запах твой, он такой родной
Ton odeur, elle me rappelle tellement de choses
Через вьюгу снова по следам
À travers la tempête, je te suis à nouveau
Руки на морозе, кожа снята
Mes mains sont gelées, ma peau est abimée
Номер, что забыт не передать
Le numéro que j'ai oublié, impossible de le transmettre
Простить меня мне проще, чем предать
Il est plus facile pour moi de me pardonner que de te trahir
Давай променяю, что так долго цвело
J'échange ce qui a fleuri si longtemps
А я миг потерял, раз увидев ее
Et j'ai perdu un instant en te voyant
Этот голос - дурман, лишь оставит в ней след
Cette voix, un poison, ne laissera qu'une trace en toi
И я долго так шёл, чтобы просто сгореть
Et j'ai marché si longtemps juste pour brûler
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я только понял, что ты не моя
J'ai enfin compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я понял, что ты не моя
J'ai compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других...
Embrasse les autres...
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я только понял, что ты не моя
J'ai enfin compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours
Внутри тебя давно погас маяк
Le phare dans ton âme s'est éteint depuis longtemps
Я понял, что ты не моя
J'ai compris que tu n'étais pas pour moi
Мой мир заблудших душ, пусть уйдёт во тьму
Que mon monde d'âmes perdues s'enfonce dans les ténèbres
Целуй других, я как всегда приму
Embrasse les autres, je l'accepterai comme toujours






Attention! Feel free to leave feedback.