Ramil' - Наверное - translation of the lyrics into French
Ramil' Наверное

Ramil' - Наверное

Lyrics and translation Ramil' - Наверное




Наверное
Peut-être
Ночью лунной мы попрощались
Sous la lune, nous nous sommes dits au revoir
И обещали не скучать
Et nous avons promis de ne pas nous manquer
Ранним утром ты перестанешь
Tôt le matin, tu cesseras
Мне на письма отвечать
De répondre à mes lettres
Почему же
Pourquoi
Это время так летит?
Ce temps s'envole-t-il si vite ?
Почему же
Pourquoi
Эта жизнь нас не щадит?
Cette vie ne nous épargne-t-elle pas ?
Наверно
Peut-être
Мы выбрали не тот маршрут
Nous avons choisi le mauvais chemin
Наши с тобой птицы больше не летят
Nos oiseaux, toi et moi, ne volent plus
Наверно
Peut-être
Зря просил я пять минут
J'ai eu tort de demander cinq minutes
С тобой вдвоем побыть хотя бы
Pour être avec toi, ne serait-ce que
Пять минут
Cinq minutes
Ночью лунной мы попрощались
Sous la lune, nous nous sommes dits au revoir
И обещали не скучать
Et nous avons promis de ne pas nous manquer
Ранним утром ты перестанешь
Tôt le matin, tu cesseras
Мне на письма отвечать
De répondre à mes lettres
Может правда?
Peut-être que c'est vrai ?
Всё что было - просто зря
Tout ce qui était n'était que du vent
Может правда?
Peut-être que c'est vrai ?
Мы любили не любя
Nous aimions sans vraiment aimer
Наверно
Peut-être
Мы выбрали не тот маршрут
Nous avons choisi le mauvais chemin
Наши с тобой птицы больше не летят
Nos oiseaux, toi et moi, ne volent plus
Наверно
Peut-être
Зря просил я пять минут
J'ai eu tort de demander cinq minutes
С тобой вдвоем побыть хотя бы
Pour être avec toi, ne serait-ce que
Пять минут
Cinq minutes
Наверно
Peut-être
Мы выбрали не тот маршрут
Nous avons choisi le mauvais chemin
Наши с тобой птицы больше не летят
Nos oiseaux, toi et moi, ne volent plus
Наверно
Peut-être
Зря просил я пять минут
J'ai eu tort de demander cinq minutes
С тобой вдвоем побыть хотя бы
Pour être avec toi, ne serait-ce que
Пять минут
Cinq minutes




Writer(s): оруджов о.а., орлов р.а., галямин с.м.
Ramil' - Молодой
Album
Молодой
date of release
03-03-2023

1 Молодой (Intro)
2 Моя
3 Наверное
4 Соль
5 Меланхолия
6 Огонь
7 Через город на крыше
8 Раздели
9 Люби меня
Attention! Feel free to leave feedback.