Ramil' - Неверная - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramil' - Неверная




Неверная
Inconstante
Неверная, будто навсегда моя
Inconstante, comme si tu étais à jamais mienne
Последняя, не моя твоя душа
Dernière, mon âme n'est pas la tienne
На веки я, не поет теперь моя
Pour toujours moi, mon univers ne chante plus
Вселенная, неверная
Inconstante
Что-то в груди тает, как дым
Quelque chose fond dans ma poitrine, comme de la fumée
Я пришел к тебе, забыл, как быть молодым
Je suis venu à toi, j'ai oublié comment être jeune
Что высоко, теперь под землей
Ce qui était haut est maintenant sous terre
Укрывался небом, а сейчас простыней
Je m'abritais sous le ciel, et maintenant, sous des draps
Я не курю, только траву
Je ne fume pas, seulement de l'herbe
Засыпая ночью, не проснулся к утру
En m'endormant la nuit, je ne me suis pas réveillé le matin
Небо вдали не потеряй
Ne perds pas le ciel au loin
Тебя потеряю, научился сиять
Je te perdrai, j'ai appris à briller
Сияй, сияй
Brille, brille
Если твое тело во тьме, его увижу
Si ton corps est dans les ténèbres, je le verrai
Не я, сияй
Pas moi, brille
Для меня болью убитый мотив
Pour moi, un motif tué par la douleur
Я за тобой по пятам
Je suis à tes trousses
Ты от меня, но не улетай
Tu es loin de moi, mais ne t'envole pas
Просто сияй
Brille juste
Просто сияй
Brille juste
Неверная, будто навсегда моя
Inconstante, comme si tu étais à jamais mienne
Последняя, не моя твоя душа
Dernière, mon âme n'est pas la tienne
На веки я, не поет теперь моя
Pour toujours moi, mon univers ne chante plus
Вселенная, неверная
Inconstante
Неверная, будто навсегда моя
Inconstante, comme si tu étais à jamais mienne
Последняя, не моя твоя душа
Dernière, mon âme n'est pas la tienne
На веки я, не поет теперь моя
Pour toujours moi, mon univers ne chante plus
Вселенная, неверная
Inconstante






Attention! Feel free to leave feedback.