Aylı Geceler - Ramin Farhangniya translation in French

Aylı Geceler

Gece uzun, çay axır
Lam sularda ay axır
Gel könlüm seven kalbim
Men nece dözüm
Yaxın gel kuzum
Geceler, uzun geceler

Sen geşenksen nazlısan,
Sen bil qemer üzlüsen
Ay baxır çay axır yar

Men nece dözüm
Yazın gel kuzum
Geceler, uzun geceler

Nuits au clair de lune

La nuit est longue, le thé coule
La lune se reflète dans les eaux peu profondes
Viens mon cœur, mon cœur aimant
Comment puis-je supporter cela ?
Approche-toi ma douce
Les nuits, les longues nuits

Tu es belle et capricieuse,
Tu as une taille de guêpe
La lune regarde le thé couler, ma chérie

Comment puis-je supporter cela ?
Approche-toi ma douce
Les nuits, les longues nuits