Ramirez - 100 Bars & Gunnin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramirez - 100 Bars & Gunnin'




100 Bars & Gunnin'
100 Bars & Gunnin'
Bitch I′m on a mission, my destination the grave
Salope, je suis en mission, ma destination, la tombe
Aim my chopper to yo' head then I take off your toupée
J'ai pointé mon chopper sur ta tête, puis j'ai arraché ta perruque
Mobbin′ fo' deep inside of a bucket, the transmission slippin'
En mode mobbin′ au fond d'un seau, la transmission glisse
Had a conversation with the devil, told me get to rippin′
J'ai eu une conversation avec le diable, il m'a dit de me mettre à déchirer
It′s the Grey 5 9, Throw your 6 up in the air
C'est le Grey 5 9, Lance ton 6 dans l'air
Darkness falling from above, Step across and bitch beware
Les ténèbres tombent d'en haut, Fais un pas et salope, attention
I'd rather die from my feet then to live up on my knees
Je préfère mourir sur mes pieds que de vivre à genoux
True soldier from the trenches, jumpin′ out the 7 seas
Vrai soldat des tranchées, sautant hors des 7 mers
Fuck with me get your wig pulled back
Tu te moques de moi, tu vas te faire arracher ta perruque
Steady swervin' off a Xanax, that I put inside the shack
Je suis en train de déraper sur du Xanax, que j'ai mis dans le cabanon
This shit is kickin′ in and I just don't know how to act
Ce truc commence à faire effet et je ne sais pas comment réagir
My remembrance is enough bout to pull a hijack
Mon souvenir est assez fort pour me faire faire un détournement
Crash a plane inside of a buildin′, now watch the bodies burn
Faire crasher un avion dans un immeuble, et maintenant, regarde les corps brûler
As the world turns, police service coming' but I'm not concerned
Alors que le monde tourne, les services de police arrivent, mais je ne suis pas inquiet
Suicide, I′ll lay my ashes inside of a gold urn
Suicide, je déposerai mes cendres dans une urne en or
Shootin′ at these busters so you know murder is what I yearn
Je tire sur ces bâtards, alors tu sais que j'aspire au meurtre
Get a call it from my uncle, tells me nephew what you doin'
J'ai reçu un appel de mon oncle, il me dit : "Neveu, que fais-tu ?"
Come to M-town, we can get some money and pick up you
Viens à M-town, on peut gagner de l'argent et te récupérer
Mob ′til the day I fall, hundred gold spokes when I crawl
Mob ′til the day I fall, hundred gold spokes when I crawl
Keep my back along the wall
Garde mon dos contre le mur
Watch another pussy fall
Regarde une autre chatte tomber
Mind fucked up, keep the toolie like I'm Bobby mane
L'esprit foutu, garde le toolie comme si j'étais Bobby mane
In the kitchen whippin′ up a storm and standin' in the rain
Dans la cuisine, je fais un remue-ménage et je me tiens sous la pluie
5-9 plug till my body turns grey
5-9 plug till my body turns grey
′Till you put me in the dirt and leave my body to decay
′Till you put me in the dirt and leave my body to decay
Run up, bitch you don't wanna
Approche-toi, salope, tu ne veux pas
I keep my gun up, 'till the sun up
Je garde mon flingue en haut, jusqu'au lever du soleil
We on the come up
On est en plein essor
I push this gat into yo stomach
Je te pousse ce flingue dans le ventre
Bitch i′m the gunna
Salope, je suis le gunna
You think you ballin′
Tu penses que tu te la pètes
You no stunna 'cause imma hunna
Tu n'es pas un stunna parce que j'en suis un hunna
This is a stick up
C'est un braquage
I get down when I come around a mask over my face
Je me déplace quand je fais mon apparition, un masque sur le visage
Buckin′ at the window, drive-by bitches give me space
Je tire sur la fenêtre, les salopes de drive-by me laissent de l'espace
I don't need to talk to nobody ′cus all you suckas fake
Je n'ai besoin de parler à personne, parce que tous vous êtes des faux-culs
Bitch you mad about the fact, that your music don't make plays
Salope, tu es en colère à cause du fait que ta musique ne fait pas de vues
Sellin′ reposts yous a hoe, I need 10 to spit a flow
Tu vends des repost, tu es une pute, j'ai besoin de 10 pour cracher un flow
20 bands up at your show, gorilla comin' out the sko
20 billets à ton concert, le gorille sort du sko
Brown paper bagged up St. Ides sippin'
Du St. Ides emballé dans du papier kraft
Like I said in the beginning I′m a killa on a mission
Comme je l'ai dit au début, je suis un tueur en mission
Betta back the fuck up ′cus shits about to get real
Mieux vaut que tu te fasses foutre, parce que les choses vont devenir sérieuses
Call up on the fucking devil so him and I cut a deal
J'appelle le putain de diable pour qu'on négocie un marché
Searchin' fo′ another meal, could give a fuck how you feel
Je cherche un autre repas, je me fous de ce que tu ressens
Bitch you fuckin' with the wrong one, I′m 'bout to make you squeal
Salope, tu t'en prends à la mauvaise personne, je vais te faire crier






Attention! Feel free to leave feedback.