Lyrics and translation Ramirez - Countrycore

Countrycore

Amigos, não se espante
Se a mesma música tocar outra vez

Não muda tom nem letra
E o mesmo jeito de cantar, mas tudo bem

É tão difícil de entender
Ninguém se atreve a surpreender
Sou diferente, quero ter cabelo grande
E tacar banjo na TV

Ouvindo o hardcore
Que ele finge Conhecer Muito Bem
Mesmo que no seu Quarto O que escute
É Legião e Jorge Ben

Vai se enganando até cansar
Tentando em vão se adequar
E eu assumindo que o meu Beatle predileto é o Ringo Star

Mas vou gritar enfim
Prefiro ser assim
A ser igual a turma toda que faz tipo
Mas não saber ser feliz

Lembre quando precisar
Que é bem melhor não se deixar levar
A vida te deu liberdade pra escolher
E fazer dela o que vem entender

Countrycore

Ma chérie, ne t'étonne pas
Si la même musique joue encore une fois

Le ton et les paroles ne changent pas
Et la même façon de chanter, mais tout va bien

C'est tellement difficile à comprendre
Personne n'ose surprendre
Je suis différent, je veux avoir les cheveux longs
Et brandir un banjo à la télé

En écoutant le hardcore
Qu'il prétend connaître très bien
Même si dans sa chambre ce qu'il écoute
C'est Légião et Jorge Ben

Il se trompe jusqu'à en avoir marre
Essayer en vain de s'adapter
Et moi, j'assume que mon Beatle préféré est Ringo Star

Mais je vais crier enfin
Je préfère être comme ça
Plutôt que d'être comme tout le monde qui fait semblant
Mais ne sait pas être heureux

Rappelle-toi quand tu en auras besoin
Que c'est beaucoup mieux de ne pas se laisser emporter
La vie t'a donné la liberté de choisir
Et d'en faire ce que tu comprends