Lyrics and translation Ramirez - Desenhos

Desenhos

Vim me despedir
Afim de te ouvir pedir perdão
Entenda, eu vim coberto de razão
Pois não é a primeira vez que age com insensatez

A quem te deu condição
De dançar conforme o vai e vem
Das ondas desse mar que orienta aquele que é de bem
Desmanchou o linho
Desataste o nó de nós dois

Vim, mas vou partir
Pensando bem, não quero explicação
Não acredito em tua redenção
Pois não foi a primeira vez
Olha só o que me fez

Prometeu eterno amor
E com desenhos de coração
Vez a vez, me enganou
E eu que acreditava que as pessoas eram de valor
Fui largado a qualquer canto
Desmanchaste o manto
Desabou o pranto em nós dois

Desfizeste o encanto
Desandou um tanto pra nós dois

Dessins

Je suis venu te dire au revoir
Pour t'entendre me demander pardon
Comprends, je suis venu avec raison
Ce n'est pas la première fois que tu agis avec insensibilité

Celui qui t'a donné la possibilité
De danser au rythme des allées et venues
Des vagues de cette mer qui guide celui qui est bien
Tu as défait le lin
Tu as défait le nœud qui nous unissait

Je suis venu, mais je vais partir
En y repensant, je ne veux pas d'explication
Je ne crois pas à ta rédemption
Ce n'était pas la première fois
Regarde ce que tu m'as fait

Tu as promis un amour éternel
Et avec des dessins de cœur
Tu m'as trompé à chaque fois
Et moi qui croyais que les gens avaient de la valeur
J'ai été abandonné à chaque coin de rue
Tu as défait le manteau
Les pleurs se sont abattus sur nous deux

Tu as brisé le charme
Tout a mal tourné pour nous deux