Lyrics and translation Ramiz feat. Cem Özkan - Hatalarım (feat. Cem Özkan)

Hatalarım (feat. Cem Özkan)

Yaşamda, pek çok hatam, oldu elbet
Kim bilir, kaç kalp kırdım, fesata niyet
Eğer, seni üzdüysem, nolur affet
Affetmezsen günahımı, sırtlarım elbet

Bazen, karşı konulmaz öfkeler, hayatı zehreder
Kalbini sökseler, aşkı yok etseler
Içini deşseler, yerini konulmaz hiç birşey
Maalesef bu kader

Gözler saklanır, özür dilemek zor gelir
Yaşanan seneler ve anılar bir, valizdedir
Bilinir uzaklaşılan, her anın kemirir
Içine ruhunu ve bedenini, devirir

Keşke, bir yara kadar, basit olsa
Tedavisi olmayan, bir kesit oysa
Biride, içimdeki bu acıyı, bir sorsa
Sussa birden, herkes ve de zaman dursa

Yıkılanlar, yakılanlar kül olur
Yaşananlar ve umutlar, kor olur
Yangını söndürmek için, göz göl olur
Yaz sıcağında, mevsim güz olur (güz olur güz olur güz olur)

Yaşamda, pek çok hatam, oldu elbet
Kim bilir, kaç kalp kırdım, fesata niyet
Eğer, seni üzdüysem, nolur affet
Affetmezsen günahımı, sırtlarım elbet

Neden uydum nefsime bilmem, yerle bir ettim, bunca güzel şeyi
Bugün, aynaya bakmaya korkarım, görmekten içimdeki, boş öfkeyi
Kime sorsam "suçlusun" der diye, öldürdüm içimdeki, pis gevezeyi
Bu bir kambur oldu belimde, hergün büyüdü ve rezil etti beni

Kaç damla gözyaşına, sebep olmuşum
Içi boşmuşum, kalp kırıp durmuşum
Sen sustukça, ben inadına konuşmuşum
Belkide, kendime yenilmeye korkmuşum

"Büyüdüm" derken, ben yokmuşum
Yüreğini, sofram yapıp, yutmuşum
Susmak varken, esmek yel gibi
Durmak varken, gitmek el gibi (gitmek el gibi, gitmek el gibi)

Yaşamda, pek çok hatam, oldu elbet
Kim bilir, kaç kalp kırdım, fesata niyet
Eğer, seni üzdüysem, nolur affet
Affetmezsen günahımı, sırtlarım elbet

Yaşamda, pek çok hatam, oldu elbet
Kim bilir, kaç kalp kırdım, fesata niyet
Eğer, seni üzdüysem, nolur affet
Affetmezsen günahımı, sırtlarım elbet

Yaşamda, pek çok hatam, oldu elbet
Kim bilir, kaç kalp kırdım, fesata niyet
Eğer, seni üzdüysem, nolur affet
Affetmezsen günahımı, sırtlarım elbet

Мои ошибки (feat. Cem Özkan)

В жизни, много ошибок, совершил, конечно
Кто знает, сколько сердец разбил, со злым умыслом
Если, тебя обидел, прошу, прости
Не простишь мой грех, понесу его, конечно

Иногда, непреодолимый гнев, отравляет жизнь
Даже если сердце вырвут, любовь уничтожат
Даже если душу выпотрошат, ничто не заменит
Увы, такова судьба

Глаза прячутся, извиниться трудно
Прожитые годы и воспоминания в одном чемодане
Известно, каждый миг разлуки разъедает
Разрушает душу и тело, повергает

Если бы, это было так просто, как рана
Но это неизлечимый отрезок, увы
Если бы кто-нибудь, спросил об этой боли внутри
Замолчал бы разом, весь мир и время остановилось

Разрушенное, сожженное, превращается в пепел
Пережитое и надежды, становятся тлеющими углями
Чтобы потушить пожар, глаза становятся озером
Летняя жара, превращается в осень (в осень, в осень, в осень)

В жизни, много ошибок, совершил, конечно
Кто знает, сколько сердец разбил, со злым умыслом
Если, тебя обидел, прошу, прости
Не простишь мой грех, понесу его, конечно

Зачем поддался своей страсти, не знаю, разрушил столько прекрасного
Сегодня, боюсь смотреть в зеркало, видеть пустую ярость внутри
Кого ни спроси, скажет "виновен", поэтому убил в себе этого мерзкого болтуна
Это стало горбом на моей спине, каждый день рос и позорил меня

Скольким слезам, стал причиной
Был пустым внутри, разбивал сердца
Ты молчала, а я назло говорил
Возможно, боялся признать свое поражение

Пока говорил, что "повзрослел", меня не было
Твое сердце, как свой стол, поглотил
Вместо того, чтобы молчать, был как ветер
Вместо того, чтобы остаться, ушел, как рука (ушел, как рука, ушел, как рука)

В жизни, много ошибок, совершил, конечно
Кто знает, сколько сердец разбил, со злым умыслом
Если, тебя обидел, прошу, прости
Не простишь мой грех, понесу его, конечно

В жизни, много ошибок, совершил, конечно
Кто знает, сколько сердец разбил, со злым умыслом
Если, тебя обидел, прошу, прости
Не простишь мой грех, понесу его, конечно

В жизни, много ошибок, совершил, конечно
Кто знает, сколько сердец разбил, со злым умыслом
Если, тебя обидел, прошу, прости
Не простишь мой грех, понесу его, конечно