Lyrics and translation Ramlah Ram - Hanya Engkau

Hanya Engkau

Hanya engkau kesayanganku
Biarpun musim berlalu
Tak pernah menentu harumnya cintaku
Serindu hati seperti dulu

Di sini ku terus menanti
Biarpun musim berubah
Mungkin suatu hari kau akan kembali
Moga terbuka hatimu

Untuk siapakah cinta di hatimu
Sehingga sukar ku miliki

Biarlah mak ku menanti
Biar keringnya lautan
Namun ku mengharap cintamu
Bila teringat padamu
Hatiku pun tertanya
Di manakah engkau oh sayang

Oleh itu oh sayangku
Datanglah padaku
Biar ku menatap wajahmu
Untuk melepaskan rindu
Yang lama ku pendamkan
Sebagai buktinya cintaku

Biarlah mak ku menanti
Biar keringnya lautan
Namun ku mengharap cintamu
Bila teringat padamu
Hatiku pun tertanya
Di manakah engkau oh sayang

Oleh itu oh sayangku
Datanglah padaku
Biar ku menatap wajahmu
Untuk melepaskan rindu
Yang lama ku pendamkan
Sebagai buktinya cintaku

Seul toi

Seul toi, mon amour
Même si les saisons passent
Le parfum de mon amour ne faiblit jamais
Mon cœur est aussi nostalgique qu'avant

Je suis ici, attendant toujours
Même si les saisons changent
Peut-être qu'un jour tu reviendras
J'espère que ton cœur s'ouvrira

Pour qui est l'amour dans ton cœur
Que je trouve si difficile à posséder

Laisse-moi t'attendre
Laisse les océans se dessécher
Mais j'espère ton amour
Quand je pense à toi
Mon cœur se demande
Où es-tu, mon amour

Alors, mon amour
Viens à moi
Laisse-moi regarder ton visage
Pour apaiser la nostalgie
Que j'ai gardée si longtemps
Comme preuve de mon amour

Laisse-moi t'attendre
Laisse les océans se dessécher
Mais j'espère ton amour
Quand je pense à toi
Mon cœur se demande
Où es-tu, mon amour

Alors, mon amour
Viens à moi
Laisse-moi regarder ton visage
Pour apaiser la nostalgie
Que j'ai gardée si longtemps
Comme preuve de mon amour