Lyrics and translation Ramlah Ram - Semenjak Kehilanganmu
Semenjak
ku
kehilanganmu
Depuis
que
je
t'ai
perdu
Kehidupan
berubah
La
vie
a
changé
Sering
aku
duduk
termenung
Je
m'assois
souvent,
perdue
dans
mes
pensées
Mengenangi
dirimu
A
penser
à
toi
Semenjak
ku
kehilanganmu
Depuis
que
je
t'ai
perdu
Hidup
bagai
terbuang
La
vie
me
semble
perdue
Seringnya
terukir
namamu
Je
me
retrouve
souvent
à
murmurer
ton
nom
Di
bibirku
Sur
mes
lèvres
Semoga
kau
berbahagia
J'espère
que
tu
es
heureux
Semoga
kau
tidak
lupa
J'espère
que
tu
ne
l'oublies
pas
Bahagia
yang
kau
rasa
Le
bonheur
que
tu
ressens
Dari
titis
air
mataku
Vient
de
mes
larmes
Semoga
kau
tak
menyesal
J'espère
que
tu
ne
regrettes
rien
Semoga
kau
tak
kecewa
J'espère
que
tu
ne
seras
pas
déçu
Jika
ada
ruang
di
hatimu
S'il
y
a
de
la
place
dans
ton
cœur
Ingatlah
kau
padaku
Souviens-toi
de
moi
Semenjak
ku
kehilanganmu
Depuis
que
je
t'ai
perdu
Kehidupan
berubah
La
vie
a
changé
Sering
aku
duduk
termenung
Je
m'assois
souvent,
perdue
dans
mes
pensées
Mengenangi
dirimu
A
penser
à
toi
Semoga
kau
berbahagia
J'espère
que
tu
es
heureux
Semoga
kau
tidak
lupa
J'espère
que
tu
ne
l'oublies
pas
Bahagia
yang
kau
rasa
Le
bonheur
que
tu
ressens
Dari
titis
air
mataku
Vient
de
mes
larmes
Semoga
kau
tak
menyesal
J'espère
que
tu
ne
regrettes
rien
Semoga
kau
tak
kecewa
J'espère
que
tu
ne
seras
pas
déçu
Jika
ada
ruang
di
hatimu
S'il
y
a
de
la
place
dans
ton
cœur
Ingatlah
kau
padaku
Souviens-toi
de
moi
Semenjak
ku
kehilanganmu
Depuis
que
je
t'ai
perdu
Kehidupan
berubah
La
vie
a
changé
Sering
aku
duduk
termenung
Je
m'assois
souvent,
perdue
dans
mes
pensées
Mengenangmu
A
penser
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.