Ramli Sarip - Keliru - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramli Sarip - Keliru




Keliru
Заблуждение
Di tepian simpang ini
На этом перекрёстке
Sejenak aku terhenti
Я на мгновение останавливаюсь,
Terbayanglah bagaimana
Представляя себе, как
Pengembaraanku bermula
Началось моё странствие.
Ku tinggalkan segala yang
Я оставил всё, что
Ku sayang dan ku cinta
Мне дорого и любимо,
Hanya untuk mencari
Только для того, чтобы найти
Satu identiti diri yang murni
Свою истинную сущность.
Setelah terjerat dalam
Попав в ловушку,
Dilema aku mengerti
Я понял,
Bagaimana sukarnya
Как же трудно
Mengenal diri sendiri
Познать себя.
Hanyutlah aku dalam arus
Я плыл по течению
Hidup yang tak menentu
Неустроенной жизни.
Maka timbul kesedaran
И ко мне пришло осознание,
Yang aku selama ini keliru
Что всё это время я заблуждался.
Ku pandukan cahayamu
Я вверяю себя Твоему свету,
Darimu Ilahi
Тебе, мой Господь.
Aku bersujud memohon doa
Я падаю ниц, моля о милости,
Memohon rahmat, memohon restumu
Моля о благодати, моля о Твоём благословении.
Kau senangkanlah
Утешь меня,
Mudahkanlah perjalanan hidupku
Облегчи мой жизненный путь.
Selama ini aku terpedaya
Всё это время я был обманут
Dan keliru, keliru, keliru, keliru
И заблуждался, заблуждался, заблуждался, заблуждался.
Setelah terjerat dalam
Попав в ловушку,
Dilema aku mengerti
Я понял,
Bagaimana sukarnya
Как же трудно
Mengenal diri sendiri
Познать себя.
Hanyutlah aku dalam arus
Я плыл по течению
Hidup yang tak menentu
Неустроенной жизни.
Maka timbul kesedaran
И ко мне пришло осознание,
Yang aku selama ini keliru
Что всё это время я заблуждался.
Keliru
Заблуждался.
Keliru, keliru, keliru
Заблуждался, заблуждался, заблуждался.
Keliru, keliru, keliru
Заблуждался, заблуждался, заблуждался.





Writer(s): Mohd Hakim Bin Lokman, Ramli Bin Sarip


Attention! Feel free to leave feedback.