Lyrics and translation Ramma - Tutto Ok

Tutto Ok

Canto la storia dei ragazzi in zona, la storia dei ragazzi in zona ye ye
Tu dimmi chi ha la roba qua più buona, qual è la roba qua più...

Non penso tanto giro e fumo tutto questo G
Non preoccuparti tanto sai siamo fatti così
L'unica cosa è dare amore a tutti i bro e alle bitches
Saltiamo ostacoli miracoli sopra la Street
Tanti mi criticano ancora si per come vivo
Ma lo farebbero frate pure se fossi morto
Troppa merda scusa ma mi serve un digestivo
Siamo l erba cattiva che è cresciuta nel tuo orto
E vivo così, fino alla fine, fino a che non farò bye bye
Restero qui, tracciando il confine, tra la felicità e i miei guai
E non mi interessa di una vita corretta, la mia bocca è diretta e lo capisco in fretta
Tu non darmi retta è solamente una scelta, sparo senza beretta, punto solo alla vetta

Sto sempre in giro coi ragazzi per le strade
Col cuore d oro e la faccia da criminale eh
Ti giuro Mami è tutto ok
Tutto ok
Giuro mami è tutto ok
Restiamo in alto senza voglia di atterrare
Sempre noi stessi a costo di farci del male eh
Ti giuro Mami è tutto ok
Tutto ok
Giuro Mami è tutto ok

E anche se non è tutto ok
Fingo frate che è tutto ok

Se ogni giorno è una nuova sfida
Per chi corre sempre in salita
Brucieranno grammi di Sativa
Pure se finisce la saliva
Con in mente gli stessi piani
Occhi aperti fino a domani
Stesse facce da namecciani
Randagi come dei cani
Perché a noi piace così
Pure se non è poi facile
E bruceremo un altro spliff
Ma con le pistole cariche
E quello che verrà verrà
Lo faccio per ma e per i miei fra
Coi buchi dentro l anima
In volo come un aquila

Sto sempre in giro coi ragazzi per le strade
Col cuore d oro e la faccia da criminale eh
Ti giuro Mami è tutto ok
Tutto ok
Giuro mami è tutto ok
Restiamo in alto senza voglia di atterrare
Sempre noi stessi a costo di farci del male eh
Ti giuro Mami è tutto ok
Tutto ok
Giuro Mami è tutto ok

Tout va bien

Je chante l'histoire des gars du quartier, l'histoire des gars du quartier ouais ouais
Dis-moi qui a la meilleure weed ici, quelle est la meilleure weed ici...

Je ne pense pas beaucoup, je roule et je fume tout ce G
Ne t'inquiète pas trop, tu sais, on est comme ça
La seule chose, c'est d'aimer tous les frères et les putes
On surmonte les obstacles, les miracles sur la Street
Beaucoup me critiquent encore pour ma façon de vivre
Mais ils le feraient aussi, mon frère, même si j'étais mort
Trop de merde, excuse-moi, mais j'ai besoin d'un digestif
On est l'herbe mauvaise qui a poussé dans ton jardin
Et je vis comme ça, jusqu'à la fin, jusqu'à ce que je dise bye bye
Je resterai ici, traçant la frontière entre le bonheur et mes problèmes
Et je ne me soucie pas d'une vie correcte, ma bouche est directe et je le comprends rapidement
Ne me fais pas attention, c'est juste un choix, je tire sans chapeau, je vise seulement le sommet

Je suis toujours en train de traîner avec les gars dans les rues
Avec un cœur d'or et une gueule de criminel, hein
Je te jure, Mami, tout va bien
Tout va bien
Je te jure, Mami, tout va bien
On reste en haut sans envie d'atterrir
Toujours nous-mêmes, au risque de nous faire du mal, hein
Je te jure, Mami, tout va bien
Tout va bien
Je te jure, Mami, tout va bien

Et même si tout ne va pas bien
Je fais semblant, mon frère, que tout va bien

Si chaque jour est un nouveau défi
Pour ceux qui courent toujours en montée
Ils brûleront des grammes de Sativa
Même si la salive finit
Avec les mêmes plans en tête
Les yeux ouverts jusqu'à demain
Les mêmes gueules de Namekiens
Des chiens errants
Parce qu'on aime ça
Même si ce n'est pas facile
Et on brûlera un autre spliff
Mais avec les pistolets chargés
Et ce qui arrivera, arrivera
Je le fais pour moi et pour mes frères
Avec des trous dans l'âme
En vol comme un aigle

Je suis toujours en train de traîner avec les gars dans les rues
Avec un cœur d'or et une gueule de criminel, hein
Je te jure, Mami, tout va bien
Tout va bien
Je te jure, Mami, tout va bien
On reste en haut sans envie d'atterrir
Toujours nous-mêmes, au risque de nous faire du mal, hein
Je te jure, Mami, tout va bien
Tout va bien
Je te jure, Mami, tout va bien