Rammstein - Engel (English version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rammstein - Engel (English version)




Live in virtue, no desire
живи в добродетели, никакого желания
In the grave an angel's choir
в могиле хор ангела
You look to heaven and wonder why
Ты смотришь в небеса и удивляешься почему
No one can see them in the sky
Никто не видит их в небе
Just as the clouds have gone to sleep
Только когда облака засыпают
Angels can be seen in heaven's keep
ангелов можно увидеть в небесах
Alone in fear they question why
один в страхе спрашивает, почему
Goddamn not an angel when I die
чёрт возьми, не ангел, когда я умру
Angels live, they never die
Ангелы живут, они никогда не умирают
Apart from us, behind the sky
В дали от нас, за небосводом
They're fading souls who've turned to ice
Они гасят души, которые перешли на лед
So ashen white in paradise
Так пепельный белый в раю
Just as the clouds have gone to sleep
Только когда облака засыпают
Angels can be seen in heaven's keep
ангелов можно увидеть в небесах
Alone in fear they question why
один в страхе спрашивает, почему
Goddamn not an angel when I die
чёрт возьми, не ангел, когда я умру
Goddamn not an angel when I die
чёрт возьми, не ангел, когда я умру





Writer(s): CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER, OLIVER RIEDEL, PAUL LANDERS, RICHARD Z. KRUSPE, TILL LINDEMANN, DOKTOR CHRISTIAN LORENZ


Attention! Feel free to leave feedback.