Lyrics and translation Rammstein - Ich Will (Paul Van Dyk dub mix)
Ich Will (Paul Van Dyk dub mix)
Я хочу (Paul Van Dyk dub mix)
Ich
will,
dass
ihr
mir
vertraut.
Я
хочу,
чтобы
ты
доверяла
мне.
Ich
will,
dass
ihr
mir
glaubt.
Я
хочу,
чтобы
ты
верила
мне.
Ich
will
eure
Blicke
spüren.
Я
хочу
чувствовать
твои
взгляды.
Jeden
Herzschlag
kontrollieren!
Контролировать
каждое
твое
сердцебиение!
Ich
will
eure
Stimmen
hören!
Я
хочу
слышать
твой
голос!
Ich
will
die
Ruhe
stören!
Я
хочу
нарушить
твое
спокойствие!
Ich
will,
dass
ihr
mich
gut
seht!
Я
хочу,
чтобы
ты
ясно
меня
видела!
Ich
will,
dass
ihr
mich
versteht!
Я
хочу,
чтобы
ты
поняла
меня!
Ich
will
eure
Phantasie,
Я
хочу
твое
воображение,
Ich
will
eure
Energie,
Я
хочу
твою
энергию,
Ich
will
eure
Hände
sehen!
Я
хочу
видеть
твои
руки!
In
Beifall
untergehen!
Утонуть
в
аплодисментах!
Seht
ihr
mich?
Ты
видишь
меня?
Versteht
ihr
mich?
Ты
понимаешь
меня?
Fühlt
ihr
mich?
Ты
чувствуешь
меня?
Hört
ihr
mich?
Ты
слышишь
меня?
Könnt
ihr
mich
hören?
Ты
можешь
меня
слышать?
(Wir
hören
dich!)
(Мы
слышим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
sehen?
Ты
можешь
меня
видеть?
(Wir
sehen
dich!)
(Мы
видим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
fühlen?
Ты
можешь
меня
чувствовать?
(Wir
fühlen
dich!)
(Мы
чувствуем
тебя!)
Ich
versteh
euch
nicht!
Я
не
понимаю
тебя!
Könnt
ihr
mich
hören?
Ты
можешь
меня
слышать?
(Wir
hören
dich!)
(Мы
слышим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
sehen?
Ты
можешь
меня
видеть?
(Wir
sehen
dich!)
(Мы
видим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
fühlen?
Ты
можешь
меня
чувствовать?
(Wir
fühlen
dich!)
(Мы
чувствуем
тебя!)
Ich
versteh
euch
nicht!
Я
не
понимаю
тебя!
Wir
wollen,
dass
ihr
uns
vertraut,
Мы
хотим,
чтобы
вы
нам
доверяли,
Wir
wollen,
dass
ihr
uns
alles
glaubt,
Мы
хотим,
чтобы
вы
верили
нам,
Wir
wollen
eure
Hände
sehen,
Мы
хотим
видеть
ваши
руки,
Wir
wollen
in
Beifall
untergehen,
Мы
хотим
утонуть
в
аплодисментах,
Könnt
ihr
mich
hören?
Ты
можешь
меня
слышать?
(Wir
hören
dich!)
(Мы
слышим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
sehen?
Ты
можешь
меня
видеть?
(Wir
sehen
dich!)
(Мы
видим
тебя!)
Könnt
ihr
mich
fühlen?
Ты
можешь
меня
чувствовать?
(Wir
fühlen
dich!)
(Мы
чувствуем
тебя!)
Ich
versteh
euch
nicht!
Я
не
понимаю
тебя!
Könnt
ihr
uns
hören?
Ты
можешь
нас
слышать?
(Wir
hören
euch!)
(Мы
слышим
вас!)
Könnt
ihr
uns
sehen?
Ты
можешь
нас
видеть?
(Wir
sehen
euch!)
(Мы
видим
вас!)
Könnt
ihr
uns
fühlen?
Ты
можешь
нас
чувствовать?
(Wir
fühlen
euch!)
(Мы
чувствуем
вас!)
Wir
verstehen
euch
nicht!
Мы
не
понимаем
тебя!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Ich will
date of release
13-05-2002
Attention! Feel free to leave feedback.