Rammstein - MEIN LAND - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rammstein - MEIN LAND




Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' mit mir von Ost nach Süd
Я иду одиноко с востока на юг
Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' mit mir von Süd nach West
Я иду одиноко с юга на запад
Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' mit mir von West nach Nord
Я иду одиноко с запада на север
Da kommt er angerannt
Он подбегает
Mit der Fahne in der Hand
С флагом в руках
Mein Land, Mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier im meinem Land
Ты здесь в моей стране
Mein Land, mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier im meinem Land
Ты здесь в моей стране
Mein Land
Моя страна
Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' mit mir von Nord nach Ost
Я иду одиноко с севера на восток
Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' mit mir von Ost nach West
Я иду одиноко с востока на запад
Wohin gehst du, wohin?
Ты куда идёшь, куда?
Ich geh' von Land zu Land allein
Я иду от страны к стране один
Und nichts und niemand
И ничто и никто
Lädt mich zum Bleiben ein
Не приглашает меня остаться
Mein Land, mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier im meinem Land
Ты здесь в моей стране
Mein Land, mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier im meinem Land
Ты здесь в моей стране
Meine Welle und mein Strand
Моя волна и моё побережье
Ja
Да
Eine Stimme aus dem Licht
Голос из света
Fällt dem Himmel vom Gesicht
Льется с небес на лицо
Reißt den Horizont entzwei
Разрывая горизонт
Wohin gehst du? Hier ist nichts mehr frei
Куда ты идёшь, здесь больше ничего не свободно
Das ist mein Land
Это моя земля
Das ist mein Land
Это моя земля
Das ist mein Land
Это моя земля
Mein Land, mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier in meinem Land
Ты в моей стране
Mein Land, mein Land
Моя страна, Моя страна
Du bist hier in meinem Land
Ты в моей стране
Meine Welle und mein Strand
Моя волна и моё побережье
Mein Land! Vertrieben!
Моя страна! Изгнанный!!
Mein Land! Vertreiben!
Моя страна! Загнанный!!
Mein Land! Vergessen!
Моя страна! Забытый!!
Nirgends kann ich bleiben!
Я нигде не могу остаться
Mein Land!
Моя страна!





Writer(s): LANDERS PAUL, LINDEMANN TILL, RIEDEL OLIVER, SCHNEIDER CHRISTOPH DOOM, KRUSPE RICHARD Z, LORENZ DOKTOR CHRISTIAN


Attention! Feel free to leave feedback.