Wilder Wein (Live) - Rammstein translation in French

Wilder Wein (Live)

Wilder Wein-vor deinem Schloss
Wilder Wein-ich bin bereit
Man meldet Ankunft-nur fuer den Koenig
Gott steh mir bei-und oeffne deine Tore
Wilder Wein-und ganz langsam
Wilder Wein-so warm und feucht
Wilder Wein-vor deinem Schloss
Wilder Wein-es steht geschrieben
Tief im Wasser-kreuzt man nicht
Doch mein Lust-verlacht die Fluegel
Wilder Wein-wie eineTaube
Wilder Wein-so nass und heiss
Wilder Wein-vor diesem Dunkel
Wilder Wein-von Licht geheilt
Es bleibt verborgen-sonst koennten wir uns wehren
Ich warte auf dich-am Ende der Nacht
Wilder Wein-nur eine Traube
Wilder Wein-und bitter wie Schnee
Ich warte auf dich-am Ende der Nacht
Ich warte auf dich-am Ende der Nacht
Ich warte auf dich-am Ende der Nacht
Ich warte auf dich-am Ende der Nacht

Vigne Sauvage (Live)

Vigne Sauvage-devant ton château
Vigne Sauvage-je suis prêt
On annonce l'arrivée-uniquement pour le Roi
Dieu me protège-et ouvre tes portes
Vigne Sauvage-et très lentement
Vigne Sauvage-si chaude et humide
Vigne Sauvage-devant ton château
Vigne Sauvage-c'est écrit
Au fond de l'eau-on ne traverse pas
Mais mon désir-se moque des ailes
Vigne Sauvage-comme une colombe
Vigne Sauvage-si mouillée et brûlante
Vigne Sauvage-devant cette obscurité
Vigne Sauvage-guérie par la lumière
Cela reste caché-sinon nous pourrions nous défendre
Je t'attends-à la fin de la nuit
Vigne Sauvage-juste un raisin
Vigne Sauvage-et amer comme la neige
Je t'attends-à la fin de la nuit
Je t'attends-à la fin de la nuit
Je t'attends-à la fin de la nuit
Je t'attends-à la fin de la nuit