Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Atras De La Raya - (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian




Atras De La Raya - (En Vivo)
За чертой - (Вживую)
(¡Rrrr-ra!)
(¡Р-р-ра!)
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
Una chamaca a la que yo he conocido
Одна девчонка, которую я встретил,
Me tiene loco ya
Сводит меня с ума.
Tiene mil novio, pero estoy decidido
У неё куча ухажеров, но я решил,
La voy a conquistar
Что завоюю её.
¡Oh Lola, Lola, Lola!
О, Лола, Лола, Лола!
¡Oh Lola, Lola-la!
О, Лола, Лола-ла!
Yo te quiero, pero sola
Я хочу тебя, но одну,
No quiero a nadie más
Мне никто больше не нужен.
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
(Yeah-yeah) Es que yo la he de amar
(Да-да) Я должен любить её
(Yeah-yeah) Por una eternidad
(Да-да) Целую вечность.
No cambiaré mi decisión
Я не изменю своего решения.
¡Háganse a un lado que ahí les voy!
Разойдитесь, я иду!
Ya no la inviten, ni la vean, ni la sigan
Больше не приглашайте её, не смотрите на неё, не следуйте за ней,
Pues yo le voy a entrar
Потому что я буду ухаживать за ней.
Déjenme hablarle porque no se imaginan
Дайте мне поговорить с ней, потому что вы не представляете,
De lo que soy capaz
На что я способен.
Abran cancha caballeros
Освободите место, кавалеры,
Los voy a molestar
Я буду вам мешать.
Atrasíto de la raya
За чертой,
Que voy a trabajar
Я буду работать.
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado, que voy a trabajar!
Разойдитесь, я буду работать!
Es que yo la he de amar (yeah-yeah)
Я должен любить её (да-да)
Por una eternidad
Целую вечность.
No cambiaré mi decisión
Я не изменю своего решения.
¡Háganse a un lado que ahí les voy!
Разойдитесь, я иду!
Abran cancha caballeros
Освободите место, кавалеры,
Los voy a molestar
Я буду вам мешать.
Atrasíto de la raya
За чертой,
Que voy a trabajar
Я буду работать.
¡Oh Lola, Lola, Lola!
О, Лола, Лола, Лола!
¡Oh Lola, Lola-la!
О, Лола, Лола-ла!
Yo te quiero, pero sola
Я хочу тебя, но одну,
No quiero a nadie más
Мне никто больше не нужен.
Todos con las manos arriba
Все руки вверх!
Ánimo San Antonio
Давай, Сан-Антонио!
Es que yo la he de amar (yeah-yeah)
Я должен любить её (да-да)
Por una eternidad
Целую вечность.
No cambiaré mi decisión
Я не изменю своего решения.
¡Háganse a un lado que ahí les voy!
Разойдитесь, я иду!
Abran cancha caballeros
Освободите место, кавалеры,
Los voy a molestar
Я буду вам мешать.
Atrasíto de la raya
За чертой,
Que voy a trabajar (wo-oh)
Я буду работать (во-оу).
¡Oh Lola, Lola, Lola!
О, Лола, Лола, Лола!
¡Oh Lola, Lola-la!
О, Лола, Лола-ла!
Yo te quiero, pero sola
Я хочу тебя, но одну,
No quiero a nadie más
Мне никто больше не нужен.
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
¡Háganse a un lado!
Разойдитесь!
(¡Ánimo!)
(Давай!)





Writer(s): Appell David, Mann Kal


Attention! Feel free to leave feedback.