Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - No Puedo Perdonarte

No Puedo Perdonarte

No puedo perdonarte nunca porque fuistes tan cruel y me engañaste
Después que te di mi corazón me pagaste con traicion y me humillaste
Mi llanto derrame por tu traicion como un cobarde
Y una vez pensé en perdonarte pero al contarle mis penas
A mi madre también la vi llorar y eso no puedo perdonarte

No puedo perdonarte nunca porque fuistes tan cruel y me engañaste
A mi madre le juré al verla llorar no
Volverte ya nombrar mucho menos perdonarte
Mi llanto derrame por tu traicion como un cobarde
Y una vez pensé en perdonarte pero al contarle mis penas
A mi madre también la vi llorar y eso no puedo perdonarte

I Can't Forgive You

I can't forgive you, for you were so cruel and you cheated on me
After I gave you my heart, you repaid me with betrayal and humiliated me
I shed my tears for your betrayal like a coward
And once I thought of forgiving you, but when I told my sorrows
To my mother, I also saw her cry and that I cannot forgive you

I can't forgive you, for you were so cruel and you cheated on me
I swore to my mother when I saw her cry, no
I would no longer even mention your name, much less forgive you
I shed my tears for your betrayal like a coward
And once I thought of forgiving you, but when I told my sorrows
To my mother, I also saw her cry and that I cannot forgive you