Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Pobre De Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Pobre De Ti




Pobre De Ti
Pauvre de toi
Hoy que me dijiste que no me querías
Aujourd'hui tu m'as dit que tu ne m'aimais pas
Y yo te seguía con loca pasión
Et je te suivais avec une passion folle
De te reías, de te burlabas
Tu te moquais de moi, tu te moquais de moi
nunca pensabas que esto fuera a cambiar
Tu ne pensais jamais que ça changerait
Se ha pasado un rato
Du temps a passé
Y que me quieres
Et je sais que tu m'aimes
Yo también te quiero
Je t'aime aussi
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Fuiste ingrata, infiel conmigo
Tu as été ingrate, infidèle avec moi
Yo no lo veía estaba loco por ti
Je ne le voyais pas, j'étais fou de toi
Siempre te adore
Je t'ai toujours adoré
Y nunca me queje de tus maldades
Et je ne me suis jamais plaint de tes méchancetés
Mi corazón te quiere
Mon cœur t'aime
Está aferrado por ti
Il est attaché à toi
Hoy que me dijiste que no me querías
Aujourd'hui tu m'as dit que tu ne m'aimais pas
Y yo te seguía con loca pasión
Et je te suivais avec une passion folle
De te reías, de te burlabas
Tu te moquais de moi, tu te moquais de moi
nunca pensabas que esto fuera a cambiar
Tu ne pensais jamais que ça changerait
Se ha pasado un rato
Du temps a passé
Y que me quieres
Et je sais que tu m'aimes
Yo también te quiero
Je t'aime aussi
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Fuiste ingrata, infiel conmigo
Tu as été ingrate, infidèle avec moi
Yo no lo veía estaba loco por ti
Je ne le voyais pas, j'étais fou de toi
Siempre te adore
Je t'ai toujours adoré
Y nunca me queje de tus maldades
Et je ne me suis jamais plaint de tes méchancetés
Mi corazón te quiere
Mon cœur t'aime
Está aferrado por ti
Il est attaché à toi





Writer(s): Ramon L Ayala


Attention! Feel free to leave feedback.