Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Porqué Estas Triste

Porqué Estas Triste

Quiero saber porque estás triste
Y si te puedo ayudar
Vamos sequemos esas lagrimas
Vamos te invito a caminar.
Hay muchas cosas en la vida
Que uno tarda en comprender
Si no hay amor de nada sirve
El amor todo hace florecer.
Y este amor que es todo
Este amor es Dios,
El es mi esperanza
Por el vivo yo.
Cristo dijo un día
El que crea en mí,
Vivirá por siempre
Y será feliz.
Cristo es mi alegría
Y es que el vive en mí.
Y este amor que es todo
Este amor es Dios,
El es mi esperanza
Por el vivo yo.
Cristo dijo un día
El que crea en mí,
Vivirá por siempre
Y será feliz.
Cristo es mi alegria
Y es que el vive en mí.
Cristo es mi alegria
Y es que el vive en mí.

Pourquoi es-tu triste ?

Je veux savoir pourquoi tu es triste
Et si je peux t'aider
Séchons ces larmes
Je t'invite à marcher.
Il y a beaucoup de choses dans la vie
Que l'on met du temps à comprendre
S'il n'y a pas d'amour, rien ne sert
L'amour fait tout fleurir.
Et cet amour qui est tout
Cet amour, c'est Dieu,
Il est mon espoir
Pour lui je vis.
Le Christ a dit un jour
Celui qui croit en moi,
Vivra éternellement
Et sera heureux.
Le Christ est ma joie
Et c'est qu'il vit en moi.
Et cet amour qui est tout
Cet amour, c'est Dieu,
Il est mon espoir
Pour lui je vis.
Le Christ a dit un jour
Celui qui croit en moi,
Vivra éternellement
Et sera heureux.
Le Christ est ma joie
Et c'est qu'il vit en moi.
Le Christ est ma joie
Et c'est qu'il vit en moi.