Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Que Me Entierren Con La Banda
El
día
que
yo
me
muera
My
love,
the
day
I
die
Que
me
entierren
con
la
banda
Bury
me
with
the
band
Que
no
me
anden
con
lutitos
Don't
mourn
me
with
somber
clothes
Que
es
purita
propaganda.
That's
just
cheap
propaganda.
Mi
vida
siempre
es
alegre
My
life
is
always
joyous
Siempre
andando
de
caramba
I'm
always
out
and
about,
having
fun
Por
eso
quiero
morirme
That's
why
I
want
to
die
Paseándome
con
la
banda.
Roaming
with
the
band.
Al
franco
de
un
buen
caballo
On
a
spirited
horse
Y
al
son
de
la
balacera
To
the
sound
of
gunfire
Con
diez
cajas
de
cerveza
With
ten
cases
of
beer
Y
la
joven
que
yo
quiera...
And
the
girl
I
desire...
Me
gusta
rifar
mi
suerte
I
like
to
risk
my
luck
Y
jugarme
hasta
la
vida
And
play
with
my
life
Pa'
curarme
las
heridas
To
heal
my
wounds
Con
mi
negra
consentida.
With
my
beloved
black.
La
noche
siempre
es
bonita
The
night
is
always
beautiful
Para
empezar
la
parranda
To
start
the
party
Y
amanecer
con
la
banda
And
greet
the
dawn
with
the
band
Paseándome
con
la
banda.
Roaming
with
the
band.
Soy
del
puro
Sinaloa
I'm
from
pure
Sinaloa
Donde
se
rifan
los
hombres
Where
men
are
revered
Yo
me
paseo
con
la
banda
I
roam
with
the
band
Brindando
con
mis
amores...
Toasting
with
my
loves...
Me
encanta
jalar
la
banda
I
love
to
pull
the
band
Por
todita
la
región
Throughout
the
region
Me
alegra
tratar
amigos
I'm
glad
to
treat
friends
Que
les
sobre
corazón.
Who
have
a
lot
of
heart.
El
muerto
a
la
sepultura
The
dead
man
to
the
grave
Y
el
vivo
a
la
travesura
And
the
living
man
to
the
mischief
La
mujer
que
va
creciendo
The
woman
who
is
growing
Que
deje
de
ser
criatura.
Should
cease
being
a
girl.
Ya
con
esta
me
despido
With
this,
I
bid
you
farewell
Amigos
de
la
parranda
Partying
friends
Yo
solamente
les
pido
I
only
ask
you
one
thing
Que
me
entierren
con
la
banda...
To
bury
me
with
the
band...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.