Lyrics and translation Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Ahora Es Tiempo

Ahora Es Tiempo

Que tal mi vida como has estado
Me da gusto el volverte a ver
Pasan los años y no has cambiado
Te vez más linda que la primera vez
Ahora vengo aquí de nuevo y jamás jamás
Me alejare porque contigo la pasó muy bonito
Y mi cariño te enseñare
Ahora es tiempo de cantarte vida mía
La melodía que me alegra el corazón
Vente conmigo volaremos hasta el cielo
A un rinconcito donde te daré mi amor
Que tal mi vida como has estado
Me da gusto el volverte a ver
Pasan los años y no has cambiado
Te vez más linda que la primera vez
Ahora vengo aquí de nuevo y jamás jamás
Me alejare porque contigo la pasó muy bonito
Y mi cariño te enseñare
Ahora es tiempo de cantarte vida mía
La melodía que me alegra el corazón
Vente conmigo volaremos hasta el cielo
A un rinconcito donde te daré mi amor
Ahora es tiempo de cantarte vida mía
La melodía que me alegra el corazón
Vente conmigo volaremos hasta el cielo
A un rinconcito donde te daré mi amor

Maintenant c'est le moment

Comment vas-tu ma vie, comment vas-tu ?
Je suis heureux de te revoir
Les années passent et tu n'as pas changé
Tu es plus belle que la première fois
Je reviens ici maintenant et jamais jamais
Je ne m'en irai pas car je passe un très bon moment avec toi
Et je te montrerai mon affection
Maintenant c'est le moment de te chanter ma vie
La mélodie qui réjouit mon cœur
Viens avec moi, nous volerons jusqu'au ciel
Dans un petit coin où je te donnerai mon amour
Comment vas-tu ma vie, comment vas-tu ?
Je suis heureux de te revoir
Les années passent et tu n'as pas changé
Tu es plus belle que la première fois
Je reviens ici maintenant et jamais jamais
Je ne m'en irai pas car je passe un très bon moment avec toi
Et je te montrerai mon affection
Maintenant c'est le moment de te chanter ma vie
La mélodie qui réjouit mon cœur
Viens avec moi, nous volerons jusqu'au ciel
Dans un petit coin où je te donnerai mon amour
Maintenant c'est le moment de te chanter ma vie
La mélodie qui réjouit mon cœur
Viens avec moi, nous volerons jusqu'au ciel
Dans un petit coin où je te donnerai mon amour