Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Levanta Tu Cara

Levanta Tu Cara

Levanta tu cara
Y mira de frente
Muchacha bonita
Y ven a mis brazos
Muchacha tan linda
Que quiero besarte
Tu hermosa boquita
No quiero que nunca
Dejen de mirarme
Tus lindos ojitos
Si dejas un dia
De darme besitos
Pa? siempre mi vida
Se me va a acabar
Porque tu eres
El angel de mis sueños
Y mi vida depende de ti
Si tus ojos
Dejan de mirarme
Y tus labios
Dejan de besarme
Y el mundo se obscurezca
Ya no podre vivir
No quiero que nunca
Dejen de mirarme
Tus lindos ojitos
Si dejas un dia
De darme besitos
Pa? siempre mi vida
Se me va a acabar
Porque tu eres
El angel de mis sueños
Y mi vida depende de ti
Si tus ojos
Dejan de mirarme
Y tus labios
Dejan de besarme
Y el mundo se obscurezca
Ya no podre vivir

Подними своё лицо

Подними своё лицо
И взгляни прямо
Девушка красивая,
Иди в мои объятия.
Девушка такая милая,
Что хочу поцеловать
Твои прекрасные губки.
Не хочу, чтобы твои
Прекрасные глазки
Перестали смотреть на меня.
Если ты однажды
Перестанешь целовать меня,
Навсегда моя жизнь
Закончится.
Потому что ты
Ангел моих снов,
И моя жизнь зависит от тебя.
Если твои глаза
Перестанут смотреть на меня,
И твои губы
Перестанут целовать меня,
И мир померкнет,
Я не смогу жить.
Не хочу, чтобы твои
Прекрасные глазки
Перестали смотреть на меня.
Если ты однажды
Перестанешь целовать меня,
Навсегда моя жизнь
Закончится.
Потому что ты
Ангел моих снов,
И моя жизнь зависит от тебя.
Если твои глаза
Перестанут смотреть на меня,
И твои губы
Перестанут целовать меня,
И мир померкнет,
Я не смогу жить.