Lyrics and translation Ramon Ayala y Sus Bravos Del Norte - Mi Golondrina

Mi Golondrina

Ya se fue
Lo que anhelaba yo en mi corazón
Mi golondrina se fue y me dejo
Sin rumbo fijo desapareció
Voló y voló
Sin esperanza de que volviera
Sin esperanza de volverla a ver
Porque se fue sin decirme adiós
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Junto a mi lado
Tarde o temprano
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Cuando regrese
De nuevo el verano
Ya se fue
Lo que anhelaba yo en mi corazón
Mi golondrina se fue y me dejo
Sin rumbo fijo desapareció
Voló y voló
Sin esperanza de que volviera
Sin esperanza de volverla a ver
Porque se fue sin decirme adiós
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Junto a mi lado
Tarde o temprano
Ay, golondrina
Dime que vuelves
Cuando regrese
De nuevo el verano

Моя ласточка

Она ушла,
То, что я желал всем сердцем своим.
Моя ласточка улетела и оставила меня
Без цели, исчезла.
Улетела далеко,
Без надежды на возвращение,
Без надежды увидеть её снова,
Потому что ушла, не попрощавшись.
Ах, ласточка,
Скажи, что вернёшься
Ко мне,
Рано или поздно.
Ах, ласточка,
Скажи, что вернёшься,
Когда вернётся
Снова лето.
Она ушла,
То, что я желал всем сердцем своим.
Моя ласточка улетела и оставила меня
Без цели, исчезла.
Улетела далеко,
Без надежды на возвращение,
Без надежды увидеть её снова,
Потому что ушла, не попрощавшись.
Ах, ласточка,
Скажи, что вернёшься
Ко мне,
Рано или поздно.
Ах, ласточка,
Скажи, что вернёшься,
Когда вернётся
Снова лето.