Lyrics and translation Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Mi Golondrina
Ya
se
fue
lo
que
anelaba
yo
en
mi
corazon
Ce
qui
me
tenait
à
cœur
est
parti
Mi
golondrina
se
fue
y
me
dejo
sin
rumbo
fijo
desaparecio
Ma
colombe
s'est
envolée
et
m'a
laissé
sans
repère,
elle
a
disparu
Volo
y
volo
sin
la
esperanza
de
que
volviera
Elle
vole
et
vole
sans
espoir
de
retour
Sin
la
esperanza
de
volverla
a
ver
porque
se
fue
Sans
espoir
de
la
revoir,
car
elle
est
partie
Sin
dicirme
adios
Sans
me
dire
au
revoir
Hay
golondrina
dime
que
vuelves
junto
a
mi
lado
Dis-moi,
ma
colombe,
reviendras-tu
à
mes
côtés
Tarde
o
temprano
Tôt
ou
tard
Hay
golondrina
dime
que
vuelves
Dis-moi,
ma
colombe,
reviendras-tu
Cuando
regreses
de
nuevo
el
verano
Quand
l'été
reviendra
Ya
se
fue
lo
que
anelaba
yo
en
mi
corazon
Ce
qui
me
tenait
à
cœur
est
parti
Mi
golondrina
se
fue
y
me
dejo
Ma
colombe
s'est
envolée
et
m'a
laissé
Sin
rumbo
fijo
desaparecio
Sans
repère,
elle
a
disparu
Volo
y
volo
sin
la
esperanza
de
que
volviera
Elle
vole
et
vole
sans
espoir
de
retour
Sin
la
esperanza
de
volverla
Sans
espoir
de
la
revoir
Porque
se
fue
Car
elle
est
partie
Sin
decirme
adios
Sans
me
dire
au
revoir
Hay
golondrina
dime
que
vuelves
Dis-moi,
ma
colombe,
reviendras-tu
Junto
a
mi
lado
À
mes
côtés
Tarde
o
temprano
Tôt
ou
tard
Hay
golondrina
Ma
colombe
Dime
que
vuelves
Dis-moi,
reviendras-tu
Cuando
regrese
de
Quand
l'été
reviendra
Nuevo
el
verano
De
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chucho Martinez Gil
Attention! Feel free to leave feedback.