Ramón Ayala y Sus Bravos Del Norte - Triste Morenita - translation of the lyrics into German




Triste Morenita
Traurige Morenita
Cuando yo te mire llorando,
Als ich dich weinen sah,
Sentí un fuerte dolor tan grande,
fühlte ich einen so starken Schmerz,
Cuando yo te mire llorando,
Als ich dich weinen sah,
Sentí un fuerte dolor tan grande,
fühlte ich einen so starken Schmerz,
sabes que me voy muy lejos,
Du weißt, dass ich sehr weit fortgehe,
Pero regresare mas tarde,
Aber ich werde später zurückkehren,
sabes que me voy muy lejos,
Du weißt, dass ich sehr weit fortgehe,
Pero regresare mas tarde,
Aber ich werde später zurückkehren,
También me alejare muy triste,
Auch ich werde sehr traurig fortgehen,
Me llevare una grande pena,
Ich werde einen großen Kummer mitnehmen,
También me alejare muy triste,
Auch ich werde sehr traurig fortgehen,
Me llevare una grande pena,
Ich werde einen großen Kummer mitnehmen,
sabes que me voy muy lejos,
Du weißt, dass ich sehr weit fortgehe,
Pero regresare morena,
Aber ich werde zurückkehren, Morena,
sabes que me voy muy lejos,
Du weißt, dass ich sehr weit fortgehe,
Pero regresare morena,
Aber ich werde zurückkehren, Morena,
No quiero ver llorar,
Ich will nicht weinen sehen,
Tus ojos,
Deine Augen,
No quiero ver sufrir,
Ich will nicht leiden sehen,
pena,
Deinen Kummer,
No quiero ver llorar, tus ojos,
Ich will nicht weinen sehen, deine Augen,
No quiero ver sufrir, tu pena,
Ich will nicht leiden sehen, deinen Kummer,
sabes que te quiero mucho,
Du weißt, dass ich dich sehr liebe,
No llores mi linda morena,
Weine nicht, meine schöne Morena,
sabes que te quiero mucho,
Du weißt, dass ich dich sehr liebe,
No llores mi linda morena.
Weine nicht, meine schöne Morena.





Writer(s): Juan Palomo Fortaneli


Attention! Feel free to leave feedback.