Ramón Cordero - Amor Del Bueno - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramón Cordero - Amor Del Bueno




Amor Del Bueno
Настоящая любовь
Cuando yoo te conocii
Когда я тебя встретил,
Me juraste que eras mia y desde aquel mismo dia mi corazon te lo diii
Ты клялась, что будешь моей, и с того же дня я отдал тебе свое сердце.
Fue algo grande para mi
Это было для меня чем-то большим,
Estava yo en plena infancia
Я был совсем юнцом,
Mas luego fue una ignorancia
Но потом это стало глупостью.
Entregarte mi cariño me dejaste como un niño condenado a la distancia
Отдать тебе свою любовь ты оставила меня, как ребенка, обреченного на разлуку.
Nunca llegue a imaginar
Я и представить себе не мог,
Que me hecharas al olvido porque me
Что ты предашь меня забвению, ведь ты
Abias prometido que no me ibas a dejar.
Обещала, что не бросишь меня.
Te hice dueña de mi hogar
Я сделал тебя хозяйкой своего дома,
Y te di mucha importancia
И придавал тебе большое значение,
Te alabé como una santa
Восхвалял тебя, как святую,
Olvidandome de todo y tu me dejaste solo condenado a la distancia
Забывая обо всем, а ты оставила меня одного, обреченного на разлуку.
Morena linda... Condenado a la distancia
Милая брюнетка... Обреченный на разлуку.
Eres una bampiresaa
Ты как вампирша,
Tiene el coranzon de acero que solo te
С сердцем из стали, тебя
Importa el dimero y tu sinigual belleza
Волнуют только деньги и твоя несравненная красота.
Estoy lleno de tristezaa
Я полон печали,
Y tu llena de jastancia
А ты полна высокомерия,
Probona con alabanzaa
Хвастливая кокетка,
Como de mi te has burlado dejandome
Как ты надо мной посмеялась, оставив меня
Abandonado condenado a la distancia
Брошенным, обреченным на разлуку.
Morena linda.
Милая брюнетка.
Codenado a la distancia
Обреченный на разлуку.
Hay corazon
Ах, сердце,
Comdenado a la distancia
Обреченное на разлуку.
Cosita linda
Милая,
Condemado a la distancia
Обреченный на разлуку.
Amada mia
Любимая моя,
Condenado a la distancia
Обреченный на разлуку.






Attention! Feel free to leave feedback.