Ramón Cordero - Naci Para Adorarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramón Cordero - Naci Para Adorarte




Naci Para Adorarte
Naci Para Adorarte
De usted señora estoy enamorado
Je suis amoureux de vous, madame
La belleza que usted tiene
La beauté que vous avez
Me ha lastiado el amor
A brisé mon cœur
Ahora yo vivo alegre siempre pensando
Maintenant je vis heureux, toujours en pensant
Que pronto voy a tenerla unida a mi corazon
Que bientôt je vais vous avoir unie à mon cœur
Y fue un solo momento que pude mirarla virgencita linda
Et ce n'était qu'un instant que j'ai pu vous regarder, belle petite vierge
Y que de ese momento me senti ser suyo pa toda la vida
Et que depuis ce moment, je me suis senti être à vous pour toujours
Con aquel encuentro se lleno mi alma de luz y alegria
Avec cette rencontre, mon âme s'est remplie de lumière et de joie
Y me siento contento porque se que pronto tendra que ser mia
Et je me sens heureux parce que je sais que vous devrez bientôt être mienne
Y me siento contento porque se que pronto tendra que ser mia
Et je me sens heureux parce que je sais que vous devrez bientôt être mienne
Por ser tan hombre como soy
En étant aussi homme que je suis
Yo se que la voy a tener
Je sais que je vais vous avoir
Le voy a dar todo mia amor
Je vais tout vous donner, mon amour
Para que usted se mi mujer
Pour que vous soyez ma femme
Le voy a dar todo mi amor
Je vais tout vous donner, mon amour
Para que usted sea mi mujer
Pour que vous soyez ma femme
Esa niña linda que ustedes ven hai va hacer mi señora
Cette belle petite fille que vous voyez là, elle deviendra ma femme
La voy a llenar de cosas bonitas de cosa hermosas
Je vais la combler de choses belles, de choses magnifiques
La voy a llevar por un mundo hecho a base de rosas
Je vais l'emmener dans un monde fait de roses
Asi de esa forma yo voy a tener a mi bella esposa
C'est de cette manière que j'aurai ma belle épouse
Asi de esa forma yo voy a tener a mi bella esposa
C'est de cette manière que j'aurai ma belle épouse
Los amores que he tenido no han sido lo
Les amours que j'ai eus n'ont pas été les
Mismo esto algo diferente usted a apremiado mi ser
Mêmes, c'est quelque chose de différent, vous avez pressé mon être
Usted marca mi destino agradesido
Vous marquez mon destin, reconnaissant
Me siento de conoserla felices vamos hacer
Je me sens heureux de vous connaître, nous allons être heureux
Mi dios sabra cuidarla pa que pueda darme de usted lo mas bello
Mon Dieu saura vous protéger pour que je puisse recevoir de vous le plus beau
Ami ya me ordenardo a darle mi alma y yo se la entrego
Il m'a déjà ordonné de vous donner mon âme, et je la lui donne
A mi ya me ordenado a darle mi alma y yo se la he dado
Il m'a déjà ordonné de vous donner mon âme, et je la lui ai donnée





Writer(s): Omar Geles Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.