Ramón Cordero - Naci Para Adorarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramón Cordero - Naci Para Adorarte




Naci Para Adorarte
Рожден, чтобы обожать тебя
De usted señora estoy enamorado
В тебя, señora, я влюблен,
La belleza que usted tiene
Твоя красота,
Me ha lastiado el amor
Ранила мое сердце,
Ahora yo vivo alegre siempre pensando
Теперь я живу радостно, всегда думая,
Que pronto voy a tenerla unida a mi corazon
Что скоро ты будешь рядом с моим сердцем.
Y fue un solo momento que pude mirarla virgencita linda
И это был лишь миг, когда я смог увидеть тебя, прекрасная дева,
Y que de ese momento me senti ser suyo pa toda la vida
И с того момента я почувствовал, что твой на всю жизнь.
Con aquel encuentro se lleno mi alma de luz y alegria
После той встречи моя душа наполнилась светом и радостью,
Y me siento contento porque se que pronto tendra que ser mia
И я счастлив, потому что знаю, что скоро ты будешь моей.
Y me siento contento porque se que pronto tendra que ser mia
И я счастлив, потому что знаю, что скоро ты будешь моей.
Por ser tan hombre como soy
Будучи настоящим мужчиной,
Yo se que la voy a tener
Я знаю, что добьюсь тебя,
Le voy a dar todo mia amor
Я отдам тебе всю свою любовь,
Para que usted se mi mujer
Чтобы ты стала моей женой.
Le voy a dar todo mi amor
Я отдам тебе всю свою любовь,
Para que usted sea mi mujer
Чтобы ты стала моей женой.
Esa niña linda que ustedes ven hai va hacer mi señora
Эта прекрасная девушка, которую вы видите, станет моей señora,
La voy a llenar de cosas bonitas de cosa hermosas
Я осыплю тебя прекрасными вещами,
La voy a llevar por un mundo hecho a base de rosas
Я проведу тебя по миру, созданному из роз,
Asi de esa forma yo voy a tener a mi bella esposa
И таким образом, ты станешь моей прекрасной женой.
Asi de esa forma yo voy a tener a mi bella esposa
И таким образом, ты станешь моей прекрасной женой.
Los amores que he tenido no han sido lo
Мои прошлые любови не были такими же,
Mismo esto algo diferente usted a apremiado mi ser
Это что-то другое, ты покорила мое существо,
Usted marca mi destino agradesido
Ты определяешь мою судьбу, я благодарен
Me siento de conoserla felices vamos hacer
За то, что встретил тебя, мы будем счастливы.
Mi dios sabra cuidarla pa que pueda darme de usted lo mas bello
Мой Бог сохранит тебя, чтобы ты могла дать мне самое прекрасное,
Ami ya me ordenardo a darle mi alma y yo se la entrego
Мне уже велено отдать тебе свою душу, и я отдаю ее тебе.
A mi ya me ordenado a darle mi alma y yo se la he dado
Мне уже велено отдать тебе свою душу, и я отдал ее тебе.





Writer(s): Omar Geles Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.