Ramon Mirabet - Glenfinnan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramon Mirabet - Glenfinnan




Glenfinnan
Glenfinnan
Come come little darling
Viens viens ma chérie
There's a secret place
Il y a un endroit secret
Where the trees of green and skies of blue
les arbres verts et les cieux bleus
Cradle in their arms a lake of
Bercent dans leurs bras un lac de
Shimmering dew
Rosée chatoyante
Come come little darling
Viens viens ma chérie
There's a secret place
Il y a un endroit secret
Where music fills its people's souls
la musique remplit les âmes de ses habitants
Overflowing with the songs
Débordant des chansons
Of their old
De leur ancien
Freedom sings, freedom calls
La liberté chante, la liberté appelle
One day little darling
Un jour ma chérie
I will take you there
Je t'emmènerai là-bas
On a train you've never seen before
Dans un train que tu n'as jamais vu auparavant
Straight out of a fairy tale that
Tout droit sorti d'un conte de fées que
No one wrote
Personne n'a écrit
Freedom sings, freedom calls
La liberté chante, la liberté appelle





Writer(s): Ramon Mirabet Torre


Attention! Feel free to leave feedback.