Ramona - Pasajeros - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ramona - Pasajeros




Pasajeros
Пассажиры
Hey, ya no me dejes esperando aquí
Эй, не заставляй меня больше ждать тебя здесь,
Que no ves lo que está pasando en
Разве ты не видишь, что происходит со мной?
Todo está muy mal
Всё очень плохо,
Piensas regresar
Ты думаешь вернуться?
El cielo y las nubes se quedan girando sin fin
Небо и облака продолжают кружиться без конца,
Mi pensamiento gira sobre ti
Мои мысли кружатся вокруг тебя.
Tanta soledad
Столько одиночества,
volverás
Ты точно вернёшься.
Sombras de pasajeros
Тени пассажиров
Se quedan marcadas
Остаются отпечатанными
En el piso y en el cielo
На земле и на небе.
Voces que pasan frío
Голоса, которым холодно,
Se esfuman cansadas
Рассеиваются устало
En silencio, sin sonido
В тишине, без звука.
Dándole al viento y al tiempo que no escucharán
Обращаясь к ветру и времени, которые не услышат,
Murmuran y ríen, gritan sin parar
Они шепчут и смеются, кричат без остановки,
Que se acabará
Что всё закончится
Y no volverá
И не вернётся.
La tarde me invita para salir a caminar
Вечер приглашает меня выйти на прогулку,
La noche me incita, me invita a soñar
Ночь манит меня, приглашает мечтать
Lo que hay que buscar
О том, что нужно искать,
El segundo mar
Второе море.
Sombras de pasajeros
Тени пассажиров
Se quedan marcadas
Остаются отпечатанными
En el piso y en el cielo
На земле и на небе.
Voces que pasan frío
Голоса, которым холодно,
Se esfuman cansadas
Рассеиваются устало
En silencio, sin sonido
В тишине, без звука.
Sombras de pasajeros
Тени пассажиров
Se quedan marcadas
Остаются отпечатанными
En el piso y en el cielo
На земле и на небе.
Voces que pasan frío
Голоса, которым холодно,
Se esfuman cansadas
Рассеиваются устало
En silencio, sin sonido
В тишине, без звука.





Writer(s): Jesus Antonio Lopez Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.