Lyrics and translation Ramona Galarza - La Vestido Celeste
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
La
robe
céleste,
tout
le
monde
l'appelle
ainsi
Y
para
ella
va
mi
canción.
Et
c'est
pour
elle
que
ma
chanson
va.
Es
de
miel
el
besar
de
mi
correntina
Le
baiser
de
ma
Correntina
est
doux
comme
du
miel
Y
sus
labios
de
fuegos
son.
Et
ses
lèvres
sont
des
feux.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
La
robe
céleste,
tout
le
monde
l'appelle
ainsi
Y
para
ella
va
mi
canción.
Et
c'est
pour
elle
que
ma
chanson
va.
Es
de
miel
el
besar
de
mi
correntina
Le
baiser
de
ma
Correntina
est
doux
comme
du
miel
Y
sus
labios
de
fuegos
son.
Et
ses
lèvres
sont
des
feux.
Mi
sultán
en
flor
mi
cuñatai,
Mon
sultan
en
fleur,
mon
Cuñatai,
Escucha
mi
voz
que
te
canta
así.
Écoute
ma
voix
qui
te
chante
ainsi.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
Vierge,
tu
monteras
sur
mon
taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
Tu
es
le
doux
désir
de
ton
cunumi.
Es
sencilla
y
lozana
la
guaina
hermosa
Elle
est
simple
et
fraîche,
la
belle
guaina
Que
ha
robado
mi
corazón.
Qui
a
volé
mon
cœur.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
La
robe
céleste,
tout
le
monde
l'appelle
ainsi
Y
para
ella
va
mi
canción.
Et
c'est
pour
elle
que
ma
chanson
va.
Es
sencilla
y
lozana
la
guaina
hermosa
Elle
est
simple
et
fraîche,
la
belle
guaina
Que
ha
robado
mi
corazón.
Qui
a
volé
mon
cœur.
La
vestido
celeste
todos
la
llaman
La
robe
céleste,
tout
le
monde
l'appelle
ainsi
Y
para
ella
va
mi
canción.
Et
c'est
pour
elle
que
ma
chanson
va.
Mi
sultán
en
flor
mi
cuñatai,
Mon
sultan
en
fleur,
mon
Cuñatai,
Escucha
mi
voz
que
te
canta
así.
Écoute
ma
voix
qui
te
chante
ainsi.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
Vierge,
tu
monteras
sur
mon
taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
Tu
es
le
doux
désir
de
ton
cunumi.
Escuchá
cantor
que
te
canta
así.
Écoute,
chanteur,
qui
te
chante
ainsi.
Virgen
montarás
de
mi
taragui,
Vierge,
tu
monteras
sur
mon
taragui,
Sos
el
dulce
afán
de
tu
cunumi.
Tu
es
le
doux
désir
de
ton
cunumi.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.