Lyrics and translation Ramona Keller - Raven

Raven

Goliath was a giant.
Taught and mean
David was a sweetheart
Squeaky Clean
But it still takes two
To tell that story
So i′ll play my part
And in all my glory
I'll fly. like a raven
In a sky of doves
I′ll make you love, to hate me
But that's still love
It's still love
Love is what i want
Love is what i need
You see beneath this suit of armor
I still bleed
I still bleed
He used to hold me like a flower
Kiss me, oh, so slow
And we talk about forever
But that was long ago
And now forever′s just a place
In someone else′s story
And though my heart still breaks
I'm gonna find my glory
And fly like a raven
In a sky of doves
I′ll make you love to hate me
But that's altight because it′s still love
It's still love
Love is what i want
Love is what is need
You see beneath this suit of armor
I still bleed
So i′ll fly just like a raven
In a sky of doves
I'll make you love. to hate me
But that's all still love
It′s still love
Love is what i want!
Love is what i need!
You see beneath this suit of armor,
I still bleed!
Oh, I,
I, Still bleed.

Raven

Goliath était un géant.
Rugueux et méchant
David était un cœur d'or
Pur et propre
Mais il faut toujours deux
Pour raconter cette histoire
Alors je jouerai mon rôle
Et dans toute ma gloire
Je volerai. comme un corbeau
Dans un ciel de colombes
Je te ferai aimer, pour me détester
Mais c'est toujours de l'amour
C'est toujours de l'amour
L'amour est ce que je veux
L'amour est ce dont j'ai besoin
Tu vois sous cette armure
Je saigne toujours
Je saigne toujours
Il me tenait autrefois comme une fleur
M'embrasser, oh, si lentement
Et nous parlions de toujours
Mais c'était il y a longtemps
Et maintenant, pour toujours est juste un endroit
Dans l'histoire de quelqu'un d'autre
Et bien que mon cœur se brise toujours
Je vais trouver ma gloire
Et voler comme un corbeau
Dans un ciel de colombes
Je te ferai aimer pour me détester
Mais c'est bien parce que c'est toujours de l'amour
C'est toujours de l'amour
L'amour est ce que je veux
L'amour est ce dont j'ai besoin
Tu vois sous cette armure
Je saigne toujours
Alors je volerai juste comme un corbeau
Dans un ciel de colombes
Je te ferai aimer. pour me détester
Mais c'est toujours de l'amour
C'est toujours de l'amour
L'amour est ce que je veux !
L'amour est ce dont j'ai besoin !
Tu vois sous cette armure,
Je saigne toujours !
Oh, moi,
Je, Je saigne toujours.