Ramoncín - Canciones desnudas (Remaster 2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ramoncín - Canciones desnudas (Remaster 2017)




Canciones desnudas (Remaster 2017)
Chansons nues (Remaster 2017)
Quitate despacio la ropa
Enlève tes vêtements lentement
Dejate caer en mis brazos
Laisse-toi tomber dans mes bras
Voy a darte lo tuyo y lo del ingles
Je vais te donner ce qui est à toi et ce qui est à l'Anglais
Quiero verte siempre desnuda
Je veux te voir toujours nue
Y besar tu cuerpo con nieve
Et embrasser ton corps avec de la neige
Voy a darte lo tuyo contra la pared
Je vais te donner ce qui est à toi contre le mur
Estoy loco por comerte un poquito
Je suis fou de te manger un peu
Por correrte la pintura de labios
De t'enlever le rouge à lèvres
Por dejar que me beses la espalda
De te laisser m'embrasser le dos
Y cantarte canciones desnudas
Et te chanter des chansons nues
Canciones desnudas
Des chansons nues
A través de tu cuerpo de seda
A travers ton corps de soie
Voy a hacer un viaje sin rumbo
Je vais faire un voyage sans destination
Y tapar las heridas que me dejes coger
Et couvrir les blessures que tu me laisseras prendre
Quiero ver como subes despacio
Je veux voir comment tu montes lentement
Como explotas cerca del techo
Comment tu exploses près du plafond
Quiero ser el primero que te ayude a volar
Je veux être le premier à t'aider à voler
Dejame que te rompa las medias
Laisse-moi te déchirer les collants
Que tu pelo se enrede en mi cara
Que tes cheveux s'emmêlent dans mon visage
Que la gente no duerma por oirte gritar
Que les gens ne dorment pas en t'entendant crier
Quiero ser un caballo desnudo
Je veux être un cheval nu
Que te lleve a través del infierno
Qui te conduira à travers l'enfer
Quiero ser el primero que te ayude a volar
Je veux être le premier à t'aider à voler
Estoy loco por comerte un poquito
Je suis fou de te manger un peu
Por correrte la pintura de labios
De t'enlever le rouge à lèvres
Por dejar que me beses la espalda
De te laisser m'embrasser le dos
Y cantarte canciones desnudas
Et te chanter des chansons nues
Canciones desnudas
Des chansons nues
Quitate despacio la ropa
Enlève tes vêtements lentement
Quiero verte siempre desnuda
Je veux te voir toujours nue
Dejame que te rompa las medias
Laisse-moi te déchirer les collants
Quiero ver como subes despacio
Je veux voir comment tu montes lentement
Como explotas cerca del techo
Comment tu exploses près du plafond





Writer(s): Jose Ramon Julio Marquez Martinez, Peter John Halshall, Suzanne Gregmar


Attention! Feel free to leave feedback.